"تتشاور مع الأمانة" - Translation from Arabic to Spanish

• Consultar con la secretaría

c) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos.]
(ج) تتشاور مع الأمانة وتستفيد من قاعدة خبراتها ومعارفها.]

Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos.]
(ج) تتشاور مع الأمانة وتستفيد من قاعدة خبراتها ومعارفها.]

c) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos.].
(ج) تتشاور مع الأمانة وتستفيد من قاعدة خبراتها ومعارفها.

c) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos.
(ج) تتشاور مع الأمانة وتستفيد من قاعدة خبراتها ومعارفها.

e) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos y solicitar, por conducto de la secretaría, información, cuando ello proceda mediante la presentación de un informe, sobre las cuestiones que está examinando el Comité;
(ﻫ) تتشاور مع الأمانة وتستعين بخبراتها وقاعدة معارفها، وتطلب من خلال الأمانة معلومات حيثما يكون ملائماً في شكل تقرير عن المسائل التي تنظر فيها اللجنة؛

e) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos y solicitar, por conducto de la secretaría, información, cuando ello proceda, mediante la presentación de un informe sobre las cuestiones que está examinando el Comité;
(ﻫ) تتشاور مع الأمانة وتستعين بخبراتها وقاعدة معارفها، وتطلب من خلال الأمانة معلومات حيثما يكون ملائماً في شكل تقرير عن المسائل التي تنظر فيها اللجنة؛

f) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos y solicitar, por conducto de la secretaría, información, cuando ello proceda, presentada en un informe, sobre las cuestiones que está examinando el Comité;
(و) تتشاور مع الأمانة وتستعين بخبراتها وقاعدة معارفها، وتطلب من خلال الأمانة معلومات حيثما يكون ملائماً في شكل تقرير عن المسائل التي تنظر فيها اللجنة؛

f) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos y solicitar, por conducto de la Secretaría, información, cuando ello proceda, presentada en un informe, sobre las cuestiones que está examinando el Comité;
(و) تتشاور مع الأمانة وتستعين بخبراتها وقاعدة معارفها، وتطلب من خلال الأمانة معلومات حيثما يكون ملائماً في شكل تقرير عن المسائل التي تنظر فيها اللجنة؛

e) Consultar con la secretaría y aprovechar su experiencia y su base de conocimientos y solicitar información, por conducto de la Secretaría, cuando proceda presentada en un informe, sobre las cuestiones que esté examinando el Comité;
(ه) تتشاور مع الأمانة وتستعين بخبراتها وقاعدة معارفها، وتطلب من خلال الأمانة معلومات في شكل تقرير عن المسائل التي تنظر فيها اللجنة، حيثما يكون ملائماً؛