"تجنيه" - Translation from Arabic to Spanish

• ganas
• gana
• ganar
• ganes
• ganarás
• ganan
• beneficios que

Y por cada dólar que ganas, alguien tiene que pagar.
وفى مقابل كل دولار تجنيه لابدأن أحدا قام بدفعه

Duplicas tu dinero fácil. ganas $250.000 rápidamente.
فسوف يُضاعف ذلك مالك بسهولة أسرع ربع مليون يُمكنك أن تجنيه

A la persona promedio en el mundo le toma 60 vidas ganarse lo que te ganas en un año.
ويحتاج الشخص العادي في العالم إلى 60 عمراً ليجني ما تجنيه في سنة أمامك خيارات

Y lo raro es, es bastante más de lo que gana en su peluquería.
و الغريب بالأمر أنها أكثر بكثير مما تجنيه في صالون تصفيف الشعر

Con lo que gana Bessie, tal vez podríamos reunir algo.
مع ما تجنيه بيسي ربما نستطيع أن نحرز تقدماً معاً

Este trago vale más de lo que podrás ganar en un mes.
هذه الجرعة أغلى ممّا يمكنك أن تجنيه في شهر

No me importa cuánto dinero ganes o con cuántas mujeres te acuestes.
لا يهمّني كم من المال تجنيه او كم من النساء تنام معهم

¡Gano más en 60 segundos de lo que tú ganarás en dos años!
أنا أجني أكثر ما تجنيه أنت طيلة عامين في ستين ثانية

Si alguna vez buscas trabajo, créeme. Te pagará el doble de lo que ganas acá.
متى رغبتِ بوظيفة، فثقي بي سيقوم بمضاعفة أيّ ما تجنيه هنا

Reducir los gastos, para poder vivir de lo que ganas.
توقفي عن هذه النفقات الهائلة واكتفي بإنفاق ما تجنيه

Lo que dijiste era verdad, el dinero que ganas no es mi dinero.
ما قلته كان حقيقياً .. المال الذي تجنيه ليس مالي

Pero lo que ganas es noticia, porque es tan gigantesco.
ولكن ما تجنيه أنت هو ظهورك فى الأخبار لأن المبلغ... عملاق جداً

No tienes que darle la mitad de todo lo que ganas.
ليس عليك أن تعطيه نصف ما تجنيه

Y el dinero que ganas, te lo gastas en tonterías.
وما تجنيه من مال تنفقه في التفاهات

También sabemos que gasta más de lo que gana.
نحن نعلم أيضاً أنك تنفق كثيراً عمّا تجنيه.

¿Sabes cuánto dinero gana? ¿O su madre?
هل تعرف كمّ المال الذي تجنيه هي و والدتها؟

Le pagaré tres veces lo que gana tirando raíles.
سأدفع لك ثلاثة أضعاف ما تجنيه من خلال طرح القضبان

Es más seguro ahí que en el suelo, y en un baile, podrías ganar lo de un turno entero.
في الحقيقة إنه أكثر أماناً هناك بالأعلى من على الأرض وفي رقصة واحدة.. يمكنكِ أن تربحي ما تجنيه خلال نوبة كاملة

Con mucho para ganar, la lucha por el territorio de caza pudo haber sido algo muy común.
ما دام ما تجنيه وفيراً، فالمعارك لأجل مقاطعة صيدٍ رئيسية يـعدُّ أمراً شائعاً

ganan tanto dinero como tú ganarás al trabajar para mí.
إنهم يجنون المال الذى تجنيه عندما تبدأ بالعمل لحسابي

Las hemos aplicado nosotros mismos, por convicción, por nuestra propia iniciativa y sin coerción alguna, porque somos conscientes de las ventajas y beneficios que habrán de dar a nuestros pueblos.
لقد طبقناها، عن قناعة ومن تلقاء أنفسنا وبلا إكراه، من حيث أننا مدركون لما تجنيه منها شعوبنا من مزايا وفوائد.