"تجيبني" - Translation from Arabic to Spanish

• contestas
• respondas
• respondes
• responderme
• responder
• contestarme
• responde
• contestes
• contestar
• respuestas
• respondías
• respondiste
• contestaste
• preguntas

"Pero aún no contestas mi pregunta anterior: ¿por qué me escogiste a mí?"
لكنك ما زلت لم تجيبني عن سؤالي السابق لماذا اخترتني ؟

Puedo responder la mayoria pero ahora mismo necesito que tu me respondas a mi.
وأعلم أن لديك الكثير من الأسئلة، أستطيع الإجابة عن معظمها ولكن حالياً، أريدك أن تجيبني

Sé que piensan que eres de los suyos, pero respondes ante mí ahora.
أنا أعلم بأنهم يضنون بأنك تابعهم لكن أنت تجيبني الان

Deberías responderme cuando te pregunto algo.
يجب عليك أن تجيبني عندما أسألك سؤالاً

¿Puedes contestarme algo como un verdadero fan de los Eagles?
هل تجيبني على هذا السؤال بصفتك من معجبي النسور ؟

Ya que no me responde, quiere decir que sí lo sabía.
بما أنك لا تجيبني يعني بأنك تعلم

No quiero que me contestes ahora. Piensa en ello.
لاأريدك أن تجيبني ألأن ، ولكن فكر في الموضوع

Si no quieres morir de risa, entonces vas a contestar mis preguntas.
اذا كنت لا تريد الموت من الضحك عليك أن تجيبني على الأسئلة

¿Por qué no me contestas? ¿Pasa algo? ¿Hay algo que yo no sepa?
لماذا لا تجيبني هل هناك شيئ آخر لا أعرفه ؟

¡Si no contestas, la mataré! ¡Y tú lo sabes!
من الافضل ان تجيبني وأللا قتلتها ، انت تعرف اني سأفعلها

¿No contestas, Kolbe?
ألا تريد أن تجيبني يا كولبي ؟

No va a pasarte nada, te lo prometo, pero no podemos terminar hasta que no respondas.
لا شيء سيحدث له, أعدك ولكن لا يمكننا الانتهاء حتى تجيبني

Quiero que me respondas a una pregunta.
أنا أريد منك أن تجيبني على سؤال.

Y si las respondes honestamente... estamos bien.
.. وكل ما عليك ان تجيبني بصدق .وسنكون بخير

Mejor me respondes, maldita sea.
من الافضل لك ان تجيبني لعنه الله

Y sólo puedes responderme sí o no, ¿ok?
ويمكنك أن تجيبني بنعم أو لا, اتفقنا؟

¡pero primero debes responderme a mí!
ساخبرك بما يحدث لكن أولا يجب ان تجيبني

¡Espera! No te molestes en responder a eso.
مهلاً، لا تقلق حتى أن تجيبني

Le daré un poco de tiempo para que lo piense bien antes de contestarme.
سأعطيك بعض الوقت لتفكري في الأمر قبل أن تجيبني

Como sea, le envié un mensaje, pero todavía no me responde.
على أي حال راسلتُها لكنها لم تجيبني

Necesito que me contestes una cosa.
أريدك أن تجيبني على بعض الأمور.

Dwight,ustedtieneque contestar.
"دوايت"، اذا كنت تسمعني علي أن تجيبني الآن

Hablaré con el Alcaide y veré que puedo hacer. Después de que me des algunas respuestas.
سأتكلم إلى المراقب لأرى ما يمكنني فعله بعد أن تجيبني عن بعض الأسئلة

Pensé que no respondías porque no querías hablar conmigo.
أعتقدت أنك لم تجيبني لأنك لا تريد التحدث ألي.

Y nunca me respondiste. ¿Así que ahora quién le debe a quién una disculpa?
وأنت لم تجيبني أبداً، لذا من الذي يدين للأخر بإعتذار الأن؟

Porque te llamé hoy más temprano y tú no contestaste.
لأني أتصلت بك في وقت سابق اليوم و لم تجيبني