Pero al menos espera 5 minutos, Habla con ella y llévala a su casa. | Open Subtitles | و لكن على الأقل انتظر خمسة دقائق و تحدث إليها ثم خذها للمنزل |
Habla con ella de la misma forma que me estás hablando. | Open Subtitles | . تحدث إليها بالطريقة التى تتحدث بها مَعى |
Vamos. Habla con ella. Sabe mucho acerca de dar... | Open Subtitles | .اذهب, تحدث إليها .. هي تعلم الكثير عن العطاء |
No menciones el Canal de Golf. Sólo háblale. | Open Subtitles | لا تذكر قناة الجولف فقط تحدث إليها |
háblale, Señor. | Open Subtitles | تحدث إليها يا ربي. |
Vaya y Hable con ella. Se alegrará de verlo. | Open Subtitles | إذهب و تحدث إليها بالتأكيد أنها ستسعد لرؤيتك |
Mira, no sé qué pasa entre Shelby y tú, pero... Habla con ella. | Open Subtitles | كما تعرف , لا أعرف ما يحدث بينك وبين شيلبي لكن فقط تحدث إليها |
Esta bien, ve a casa y Habla con ella en persona. | Open Subtitles | حسنا، إذهب الى المنزل و تحدث إليها شخصيا |
Habla con ella. Gracias. | Open Subtitles | طالما ليس صادراً منا نحن تحدث إليها, شكراً لكم أيها السادة |
Habla con ella, antes que te coma vivo. | Open Subtitles | تحدث إليها قبل أن يلتهمك ذلك الأمر وأنت على قيد الحياة |
Por favor, cariño, ve a casa y Habla con ella. | Open Subtitles | من فضلك عزيزى فقط إذهب للمنزل و تحدث إليها |
Aprovecha el momento, Habla con ella. | Open Subtitles | اغتنم هذه اللحظة، تحدث إليها |
No tienes que convencerme. Sólo ve y Habla con ella. | Open Subtitles | لا يجب أن تخبرني بشئ اذهب و تحدث إليها |
Habla con ella el resto del vuelo. | Open Subtitles | تحدث إليها طيلة ما تبقى من الرحلة |
Vamos, Habla con ella. Creo que le gusta. | Open Subtitles | هيا, تحدث إليها أظن أنها تحب ذلك |
Papá, por favor, háblale. Te lo ruego. | Open Subtitles | أبي، تحدث إليها أرجوك أرجوك |
Solo háblale. | Open Subtitles | تحدث إليها فقط. |
No se enfade. Hable con ella y observe. | Open Subtitles | لا تغضب ، تحدث إليها فقط و راقب ما يحدث |
Hable con ella como su sucesora. | Open Subtitles | تحدث إليها كنظيرتك، كمستخلفتك. |
La primera vez que hablé con ella, sabía todo sobre mí. | Open Subtitles | في أول مرة تحدث إليها كان لديها نظرة شاملة عني |
Ayer habló con ella unos minutos. | Open Subtitles | لقد تحدث إليها لبضعة دقائق أمس |