"تحسين أماكن العمل" - Translation from Arabic to Spanish

• mejora de locales
• mejoras de locales
• mejora de los locales
• mejoras de los locales
• mejoramiento de locales

mejora de locales
تحسين أماكن العمل

Los aumentos se compensan con disminuciones de 510.300 dólares para mobiliario y equipo y de 384.400 dólares para mejoras de locales.
وقوبلت الزيادة بنقصان قدره 300 510 دولار تحت بند الأثاث والمعدات، وبنقصان قدره 400 384 دولار تحت بند تحسين أماكن العمل.

Asimismo, conjuntamente con la prórroga del alquiler de su sede, el FNUAP pudo negociar con el propietario la renovación y mejora de los locales, y la gestión del espacio fue un componente significativo en la planificación de esos trabajos.
وعلاوة على ذلك، فيما يتعلق بتجديد عقد إيجار المقر، استطاع الصندوق التفاوض مع المالك بشأن تجديد/تحسين أماكن العمل وشكلت إدارة الأماكن عنصرا هاما في تخطيط هذا العمل.

mejoras de los locales
تحسين أماكن العمل

mejora de locales (aumento: 251.000 dólares)
تحسين أماكن العمل (الزيادة: 000 251 دولار)

mejoras de locales
تحسين أماكن العمل

mejoramiento de locales
تحسين أماكن العمل