"تدريب الموظفين الحكوميين على" - Translation from Arabic to Spanish

• capacitación de los funcionarios gubernamentales en
• formación de los funcionarios gubernamentales en
• la capacitación de funcionarios gubernamentales en

c) Impulsar la capacitación de los funcionarios gubernamentales en estrategias de divulgación eficaces;
" (ج) التشجيع على تدريب الموظفين الحكوميين على استراتيجيات التوعية الفعالة؛

c) Alentar la capacitación de los funcionarios gubernamentales en estrategias de divulgación eficaces;
" (ج) التشجيع على تدريب الموظفين الحكوميين على استراتيجيات فعالة للتوعية؛

c) Impulsar la formación de los funcionarios gubernamentales en estrategias de divulgación eficaces;
(ج) التشجيع على تدريب الموظفين الحكوميين على استراتيجيات التوعية الفعالة؛

Costa Rica señaló que requería la capacitación de funcionarios gubernamentales en la aplicación de la Convención y sus Protocolos para fortalecer la cooperación internacional.
وأشارت كوستاريكا إلى ضرورة تدريب الموظفين الحكوميين على تنفيذ الاتفاقية وبروتوكولاتها من أجل توطيد التعاون الدولي.

c) Alentar la capacitación de los funcionarios gubernamentales en estrategias de divulgación eficaces;
(ج) التشجيع على تدريب الموظفين الحكوميين على استراتيجيات التوعية الفعالة؛

c) Alentar la capacitación de los funcionarios gubernamentales en estrategias de divulgación eficaces;
(ج) التشجيع على تدريب الموظفين الحكوميين على استراتيجيات فعالة للتوعية؛

c) Alentar la capacitación de los funcionarios gubernamentales en estrategias de divulgación eficaces;
(ج) تشجيع تدريب الموظفين الحكوميين على استراتيجيات التوعية الفعالة؛

Costa Rica observó que la capacitación de funcionarios gubernamentales en materia de aplicación de la Convención y sus Protocolos era sumamente necesaria con miras a fortalecer la cooperación internacional.
ونوهت كوستاريكا إلى أن تدريب الموظفين الحكوميين على تنفيذ الاتفاقية وبروتوكولاتها هو أمر ضروري جداً من أجل تعزيز التعاون الدولي.