"تديره الولايات المتحدة" - Translation from Arabic to Spanish

    • administrado por los Estados Unidos
        
    • dirigido por los Estados Unidos
        
    • gestión se encargan los Estados Unidos
        
    Territorio: Guam es un Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN الإقليم: جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Territorio: Guam es un Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN الإقليم: جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Territorio: Guam es un Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN الإقليم: جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos son un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة إقليمٌ غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos son un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة إقليمٌ غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos son un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة إقليمٌ غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    El Foro también tomó nota de la existencia de una responsabilidad particular para con aquellas poblaciones del antiguo Territorio en Fideicomiso de las Naciones Unidas administrado por los Estados Unidos, las Islas Marshall, que se habían visto desfavorablemente afectadas como resultado de los ensayos de armas nucleares efectuados durante el régimen de administración fiduciaria. UN ولاحظ المنتدى أيضا وجود مسؤولية خاصة تجاه سكان إقليم جزر مارشال المشمول سابقا بوصاية اﻷمم المتحدة والذي كانت تديره الولايات المتحدة.
    Guam1 es un Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América y su Gobierno es elegido localmente. UN ١ - غوام)١( إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة اﻷمريكية بواسطة حكومة منتخبة محليا.
    Guam es un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos son un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة هي إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Guam es un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Guam es un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    Guam es un Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América. UN 1 - جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية.
    1. Guam, Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América, es la isla más meridional y la mayor del archipiélago de las Marianas. UN أولا ـ لمحة عامة ١ - غوام، إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة اﻷمريكية، وهي أكبر الجزر في أرخبيل ماريانا وأقصاها جنوبا.
    1. Guam, un Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América, es la isla más grande situada más al sur del archipiélago de las Marianas. UN ١ - غوام، إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة اﻷمريكية، وهي أكبر الجزر في أرخبيل ماريانا وأقصاها جنوبا.
    Guam, un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América, es la isla más grande situada más al sur del archipiélago de las Marianas. UN أولا - لمحة عامة ١ - غوام، إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة اﻷمريكية، وهي أكبر الجزر في أرخبيل ماريانا وأقصاها جنوبا.
    Español I. GENERALIDADES Guam1 es un Territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América y su gobierno es elegido localmente. UN ١ - غوام)١( إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة اﻷمريكية بواسطة حكومة منتخبة محليا.
    Guam era el único territorio administrado por los Estados Unidos en que había más préstamos que depósitos bancarios; que el monto de los préstamos superara en 1.000 millones de dólares al de los depósitos evidenciaba el desarrollo de Guam como centro de finanzas y negocios de la región del Pacífico occidental. UN وكانت غوام اﻹقليم الوحيد الذي تديره الولايات المتحدة وتزيد فيه القروض المصرفية عن اﻹيداعات؛ وقد أظهرت غوام بزيادة ما لديها من قروض على ما لديها من إيداعات ببليون دولار، ما حققته من تطور كمركز مالي وتجاري لمنطقة غربي المحيط الهادئ.
    Samoa Americana es un territorio no autónomo administrado por los Estados Unidos de América, por conducto del Departamento del Interior, con un representante residente sobre el terreno. UN 1 - ساموا الأمريكية() إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية من خلال وزارة داخليتها التي يقيم ممثلها في أراضي ساموا.
    En todo el país se establecieron cinco centros regionales de formación, además de la Academia de Policía apoyada por Alemania y el Centro Principal de Formación de Policía de Kabul dirigido por los Estados Unidos. UN وأُنشئت مراكز تدريب إقليمية في جميع أنحاء البلد، فضلا عن أكاديمية الشرطة التي تدعمها ألمانيا ومركز التدريب المركزي الذي تديره الولايات المتحدة الأمريكية في كابل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more