"ترافيلر" - Translation from Arabic to Spanish

• Traveler

Pero si voy a arreglar esto, lo que sea en realidad que esté sucediendo, necesito averiguar quién es Will Traveler realmente.
و لكني إن كنتُ سأصلح هذا أيّاً كان ما يجري فعلاً فسأحتاج لمعرفة من يكون (ويل ترافيلر) فعلاً

En Chicago, te encontré teniendo sexo con el tipo de Blues Traveler.
في الماضي في "شيكاجو" دخلت عليك و أنت "مع ذلك الشخص من فرقة "بلوز ترافيلر

Algo que pasó en un Best Traveler Hotel diferente, en otro cuarto 147.
شيء حدث في فندق (بست ترافيلر) آخر في غرفة 147 أخرى.

Sí, su nombre es Will Traveler. Nos habló justo antes de la explosión.
نعم، اسمه (ويل ترافيلر) لقد تحادثنا قبل الانفجار مباشرةً

Hasta ahora, no hemos encontrado ninguna coincidencia con el nombre que nos dieron, Will Traveler.
حتى الآن لم نجد أيّ تطابق للاسم الذي أعطانا إياه، (ويل ترافيلر)

El círculo está completo. Hey, tu debes de ser Will Traveler.
و قد اكتملت الحلقة، مرحباً لا بدّ و أنّك (ويل ترافيلر)؟

- Traveler - Capitulo: 1x03 "New Haven"
( ترافيلر )) الموسم الأوّل - الحلقة الثالثة ( نيو هيفن ))

¿Tiene la Señorita Doherty mas fotos de Traveler?
هل لدى الآنسة (دوهرتي) أيّة صور أخرى لـ(ترافيلر)؟

Necesito averiguar quién es Will Traveler en realidad.
عليّ اكتشاف من يكون (ويل ترافيلر) حقيقةً

La cadena de ganados de Traveler continua.
-نيو هايفن)، قبل 19 شهراً)" " -وتستمر انتصارات (ترافيلر )

¿Alguna vez ayudó a Will Traveler a manejar explosivos?
هل ساعدت قط (ويل ترافيلر) في التعامل مع المتفجرات؟

No tenemos registro alguno de Will Traveler,
ليس لدينا أيّ سجل بأيّ مكان حول (ويل ترافيلر)

¿Podría ser Will Traveler?
إذاً، أيمكن أن يكون هذا هو (ويل ترافيلر)؟

Ahora mismo, Traveler no puede ayudar a tu novio.
حالياً، لا يمكن لـ(ترافيلر) أن يساعد صديقيكِ

- la primera llamada que hagas que sea a mí. - Vale ¿Y Will Traveler?
فإن أول اتصال تقوم به يكون معي هل فهمت، و ماذا عن (ويل ترافيلر)؟

Todo lo que sé es que, salió de ese Traveler granuja que se fue.
كل ما أعرفه هو أشيع أن (ترافيلر) تصرّف بشكل خسيس

Parece que Traveler nos ha dejado tremendo lío. Ya sabes qué hacer.
يبدو أنّ (ترافيلر) خلّف لنا فوضى عارمة، تعرف ما عليك فعله

Jay, lo que sé es que estabas diciendo la verdad sobre Will Traveler. Lo tenemos en video.
(جاي)، ما أعرفه هو أنّك كنت تقول الحقيقة بشأن (ويل ترافيلر)، لدينا شريط مصوّر له

Tus amigos cuentan contigo para hacer lo correcto, Traveler.
صديقاك يعتمدان عليك لتفعل الصواب يا (ترافيلر)