"ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى" - Translation from Arabic to Spanish

    • se interpretarán a los demás idiomas
        
    • serán interpretados a los demás idiomas
        
    • interpretarán a todos los demás idiomas
        
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Cumbre se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en uno de los idiomas de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بأي لغة من لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia serán interpretados a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بأي لغة من لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia serán interpretados a los demás idiomas. UN 1- تترجم الكلمات التي تلقى بأي لغة من لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en uno de los idiomas de la Reunión se interpretarán a todos los demás idiomas en las sesiones plenarias. UN 1- تترجم الكلمات التي تُلقى في الجلسات العامة بأي لغة من لغات اجتماع الدول الأطراف ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Cumbre se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Cumbre se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Reunión Internacional se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تُترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات الاجتماع الدولي ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1- تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1- تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1- تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1- تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Reunión Internacional se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تُترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات الاجتماع الدولي ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en uno de los idiomas de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بأي لغة من لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia se interpretarán a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en un idioma de la Conferencia serán interpretados a los demás idiomas. UN 1- تترجم الكلمات التي تلقى بأي لغة من لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    Los discursos pronunciados en cualquiera de los idiomas de la Reunión serán interpretados a los demás idiomas. UN 1 - تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات اجتماع الدول الأطراف ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en uno de los idiomas de la Reunión de los Estados Partes se interpretarán a todos los demás idiomas en las sesiones plenarias. UN 1- تترجم الكلمات التي تُلقى في الجلسات العامة بأي لغة من لغات اجتماع الدول الأطراف ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.
    1. Los discursos pronunciados en uno de los idiomas de la Reunión de los Estados Partes se interpretarán a todos los demás idiomas en las sesiones plenarias. UN 1- تترجم الكلمات التي تُلقى في الجلسات العامة بأي لغة من لغات اجتماع الدول الأطراف ترجمة شفوية إلى لغاته الأخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more