"ترقص مع" - Translation from Arabic to Spanish

    • bailando con
        
    • bailar con
        
    • bailas con
        
    • baila con
        
    • bailaba con
        
    • bailes con
        
    Oye, vago. ¿Estás bailando con mi novia? Open Subtitles أيها الأخرق أنت ترقص مع امرأتي
    La última vez que la vi estaba bailando con ese tipo que tartamudea. Open Subtitles آخر مرّة رأيتها كانت ترقص مع ذاك الشاب الذي يتأتئ
    Aquí está Kat en el salón bailando con ese chico, Saunders. Open Subtitles هاهي كات في غرفه المعيشه .ترقص مع الفتى ساندرز
    Guau, Joe, si la rodilla de Mark está rota entonces tendrás que bailar con Mel. Open Subtitles رائع يا جو, لو أصيبت ركبة مارك إذا, يمكنك أن ترقص مع ميل
    Aquí somos liberales. Si una chica desea bailar con un hombre, lo dice. Open Subtitles إذا أرادت الفتاة أن ترقص مع رجلاً ما ، عليها أن تطلبه نحن نُفكّر بحريّة هنا
    Aunque solo seáis amigos, la regla es que bailas con la chica que has traído. Open Subtitles حتى ولو كنتم مجرد أصدقاء فالقاعدة هي أن ترقص مع الفتاة التي اصطحبتها
    Qué espléndida la muchacha que baila con su padre. Open Subtitles يا لها من فتاة جميلة، هذه التي ترقص مع أبيك
    No puedo creer que estés sentado aqui mientras tu esposa esta afuera bailando con otro hombre Open Subtitles لا أستطيع التصديق أنتَ تجلس هنا فحسب بينما زوجتك في الخارج ترقص مع شخص آخر
    Anoche estuviste bailando con una belleza del cuarto piso. Open Subtitles كنت ترقص مع فتاة جذابة من الدور الرابع بالأمس
    En la máquina del tiempo, bailando con su novia amarilla. Open Subtitles في آلة الزمن، حيث كانت ترقص مع حبيبتها السحاقية الصفراء.
    Porque Lucinda estaba bailando con Roger Bunker. Open Subtitles لأن لوسيندا كانت ترقص مع "روجر بنكر" هذا هو السبب
    ¿No es la que está bailando con ese chico tan guapo de ahí? Open Subtitles اليست هي من ترقص مع ذلك الشاب الوسيم ؟
    ¡Puedo ver que está bailando con un hombre! Open Subtitles أستطيع أن أرى أنها ترقص مع رجل
    bailando con la muerte. Open Subtitles ترقص مع الموتى المقرين بالجميل
    "y las alas del destino llevarte A bailar con las estrellas." Open Subtitles ولتحملك رياح القدر الى حيث ترقص مع النجوم
    ¡Si quieres bailar con esos tipos allá afuera, los invitas al baile de graduación! - Me están cubriendo-- - ¿Que? Open Subtitles هل تريد أن ترقص مع هؤلاء الأولاد هناك استدعهم لحفلة التخرج
    La vida es demasiado corta como para bailar con las gordas. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً لكي ترقص مع الفتيان السمينات
    ¿Seguro que no te importa que te vean bailar con una alumna becada? Open Subtitles هل أنت متأكد أنك تحب أن تشاهد وأنت ترقص مع طالبة منحة
    Queres bailar con una cabra, haria un monton de cosas pero juzgar no es una de ellas. Open Subtitles أتريد أن ترقص مع نعجة سأفعل الكثير من الاشياء ولن احاكم عليها
    Si bailas con "Mary Jane", te pisará los pies. Eso es todo. Open Subtitles عندما ترقص مع ماري جاين , . سيُداس على قدمك , هذا صحيح
    Una vez que bailas con alguien como Anastasia, no quieres perder más tiempo. Open Subtitles عندما ترقص مع واحدة مثل َ"أنستاشيا"َ, فلن تريد أن تضيع وقتاً
    ¿Quién es la muchacha que baila con Mr Wickham? Open Subtitles من تلك الفتاة التى ترقص مع السيد ويكهام؟
    Muy considerada, bailaba con su padre. Open Subtitles ,حنونة أيضاً ترقص مع والدها
    Sino puedes encontrar a Trisha, dejaré que bailes con Deb un rato. Open Subtitles اذا لم تعثر علي تـريـشـا سوف ادعك ترقص مع ديـب لبعض الاغاني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more