| ¿A que Te gusta el conjunto? Se lo he elegido yo. | Open Subtitles | ألا تروق لك تلك البيجاما لقد اخترتها بنفسى لها |
| Eso quiere decir que Te gusta o no lo dirías así. | Open Subtitles | تدعوها بالأنثى لا بدّ أن تروق لك وإلا ما كنت لتقولها هكذا |
| Si no Te gusta, no es necesario que vuelvas a verla, ¿Ok? | Open Subtitles | وإذا لم تروق لك فليس عليك أن تراها مجدداً |
| Si a alguien no le gusta, es porque odia las cosas deliciosas. | Open Subtitles | لن تروق لك ، إذا كنت لا تحبي الحلوة اللذيذة |
| Espero que te guste este cuartito. | Open Subtitles | أتمنى أن تروق لك هذه الحجرة صغيرة الحجم. |
| Oigan, tengo una nueva regla. Es un poco loca, pero se llama: "Te gusta, la llamas." | Open Subtitles | لدي قاعدة جديدة ، إنها جنونية بعض الشئ "ولكنني اسميها "إنها تروق لك ، اتصل بها |
| ¿Qué tipo de música Te gusta escuchar cuando conduces? | Open Subtitles | أي نوع من الموسيقى تروق لك عندما تقود؟ |
| Te gusta lo suficiente como para tener sexo con ella. | Open Subtitles | إنها تروق لك لدرجة أنك مارست الجنس معها |
| ¿Te gusta la guapa de Molly? | Open Subtitles | هل تروق لك مولي الجميلة؟ |
| Y si no Te gusta, nunca más te haré jugar. | Open Subtitles | ولو لم تروق لك فلن اطلب من لعبها مجددًا |
| ¿Te gusta este cuarto? | Open Subtitles | هل تروق لك تلك الغرفة ؟ |
| Voy a pensar que Te gusta más ella que yo. | Open Subtitles | سأعتقد أنها تروق لك أكثر منّي |
| ¿Y Te gusta? | Open Subtitles | وهل تروق لك هذه الحياة؟ |
| ¿Te gusta la cometa? | Open Subtitles | هل تروق لك الطائرة الورقية؟ |
| Te gusta, tarado. | Open Subtitles | أيها الأخرق، بل تروق لك |
| ¿No Te gusta el final? | Open Subtitles | ألا تروق لك النهاية؟ |
| ¿Te gusta esto? | Open Subtitles | هل تروق لك الحياة هنا؟ |
| ¿Te gusta? | Open Subtitles | -هل تروق لك رأسي ؟ |
| No le corresponde elegir cuál versión de Dios le gusta más. | Open Subtitles | ولست مخولاً بأن تختار نسخة الرب التي تروق لك |
| Ya he usado la varita de vapor de cianocrilato que le gusta. | Open Subtitles | لقد استخدمت طريقة عصا التعرض للبخار التى تروق لك. |
| te guste o no, estarás atrapado con ella todo el día. | Open Subtitles | ان كانت تروق لك او لا فأنت عالق معها لمدة يوم كامل |
| No me agradas en este momento. ¿A ti te agrada en este momento? | Open Subtitles | لا تروقين لي جداً في هذه اللحظة هل تروق لك جداً في هذه اللحظة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 