"تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة" - Translation from Arabic to Spanish

    • los resultados mencionados se basan en
        
    • los resultados anteriormente citados se basan en
        
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 90% de los 1.884 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 106 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 90 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 884 1 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 82% de los 1.217 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 153 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 82 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 217 1 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 70% de los 1.766 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 176 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 70 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 766 1 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 100% de los 355 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 198 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 355 ناتجا.
    los resultados anteriormente citados se basan en la obtención del 96% de los 516 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 551 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 96 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 516 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 99% de los 319 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 224 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 99 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 319 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 95% de los 600 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 349 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 95 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 600 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 90% de los 276 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 354 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 90 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 276 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 87% de los 639 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 389 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 87 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 639 ناتجاً.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 98% de los 407 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 431 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ مقدارها 98 في المائة من النواتج المقرّرة القابلة للقياس الكمي وعددها 407 نواتج.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 91% de los 7.344 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 694 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 91 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 344 7 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 99% de los 124 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 733 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 99 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 124 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 100% de los 603 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 753 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ مقدارها 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 603 نواتج.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 94% de los 218 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 773 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 94 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 218 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 100% de los 882 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 786 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 882 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 92% de los 1.452 productos cuantificables estipulados en los mandatos. (Sect. 28B)). UN 796 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 92 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 452 1 ناتجاً.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 83% de los 375 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 818 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 83 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي البالغ عددها 375 ناتجاً.
    los resultados mencionados se basan en una tasa de ejecución del 77% de los 119 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 950 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 77 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 119 ناتجا.
    los resultados mencionados se basan en la obtención del 89% de los 2.083 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 95 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 89 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 083 2 ناتجا.
    los resultados anteriormente citados se basan en la obtención del 96% de los 361 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 583 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 96 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 361 ناتجا.
    los resultados anteriormente citados se basan en la obtención del 83% de los 1.437 productos cuantificables estipulados en los mandatos. UN 396 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 83 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 437 1 ناتجاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more