| Sí lo quieres. Es bueno beber algo caliente cuando hace calor. | Open Subtitles | من الجيد عندما يكون الجو حاراً أن تشرب شيئاً ساخناً |
| ¿Quieres beber algo? | Open Subtitles | لا يوجد سبب معين هل تود أن تشرب شيئاً ؟ |
| Pensé que podrías querer beber algo. | Open Subtitles | اعتقدت بأنكَ يجب ان تشرب شيئاً. |
| Deberíamos salir a festejar. - ¿Vamos a tomar algo después? | Open Subtitles | علينا الاحتفال,الن تشرب شيئاً لاحقاً بهذه المناسبه؟ |
| ¿Podrías ... podrías alguna vez querer tomar algo conmigo? | Open Subtitles | ممكن... هل من الممكن... أن تشرب شيئاً معي أحياناً ؟ |
| ¿Quieres algo de beber, cachorro? | Open Subtitles | أتريد أن تشرب شيئاً أيها الحيوان الأليف؟ |
| Quieres un trago? | Open Subtitles | هل تريد ان تشرب شيئاً ؟ |
| ¿Quieres tomar algo? | Open Subtitles | يجب أن تشرب شيئاً |
| - Bienvenido. ¿Quiere algo de beber? | Open Subtitles | - كيف حالك سيدي؟ - أهلا بك - هل تشرب شيئاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 