"تطبخين" - Translation from Arabic to Spanish

• cocinas
• cocinando
• cocinar
• cocina
• cocinabas
• cocinarías

Así que, no sólo llevas una Escuela y luchas contra demonios ¿Sino que cocinas también?
إذاً ليس فقط تديرين مدرسة و تحاربين المشعوذين ، و تطبخين أيضاً ؟

Muy bien, sólo ajusta el tamaño, y úsala mientras estudias, cocinas, miras TV, todo el tiempo que puedas.
حسناً اجري عملية تقدير ضعيه عندما تدرسين ، تطبخين عند مشاهدتكِ للتلفاز ولأطول مدة تستطيعينها

Acordamos y prometiste que este año tu harías la cena pero cocinas mucho mejor que yo hermana
لقد تعاهدنا، وأنت وعدت أنك ستطبخين هذا العام ولكنك تطبخين أفضل مما أفعل أنا

Siempre estabas cocinando, planchando, lavando, limpiando.
أنت دائما تطبخين تكوين , تغسلين و تنظفين.

Sé muy bien que no te rompiste esa pierna cocinando huevos.
أعرف كحقيقة أنكِ لم تكسري تلك الساق و أنتِ تطبخين البيض

Cuando te cases, tendrás que saber cocinar.
عندما تتزوجين، يجب أن تتعلمي كيف تطبخين.

No, a menos que sepas cómo cocinar esto.
كلاّ، ما لم تكوني تعرفين كيف تطبخين هذا.

Tu cocinas, y yo mirare football con mis pantalones abiertos todo el dia.
أنتِ تطبخين وأنا أشاهد كرة الرجبى وبنطالى مفتوح طوال اليوم

Lo disfruté bastante. Sí, cocinas muy despacio.
يجب ان استمتع بذلك نعم انت تطبخين ببطيء شديد

Siempre cocinas esta cena tú sola.
تعرفين، دائماً ما تطبخين هذا الطعام لوحدكِ.

cocinas, lavas los platos y no te aburres de jugar al Boggle.
,انتي تطبخين وتغسلي الصحون ..ولاتسامي ابدا من لعب البوجولِ

¿Porque tu me haces una llamada y cocinas todos los jueves?
أجعلكِ تتصلي بي،و تطبخين لي كل يوم خميس؟

Dijo que no cocinas bien, la comida siempre está quemada.
قال , لا تطبخين جيداً .. الطعام محروق طيلة الوقت

Siempre andas entrando y saliendo... cocinando algo, trabajando de voluntaria en algún lado.
أقصد أنت دائماً ما تهربين من أو إلى هنا تطبخين شيئاً, تتطوعين بشيء

Habrías estado llorando en una habitación a oscuras, cortándote las muñecas, quizá en un día bueno cocinando galletas para la Asociación de Padres y Maestros.
ستكوني تبكين في غرفتك المظلمة تمسكين معصيمك ربما في أفضل أيامك تطبخين الخبز لأحد الجمعيات

Deberías ponerle el corazón a lo que estas cocinando.
أنت يجب أن تضعي قلبك في ماذا تطبخين

Hola, nena. ¿Estás cocinando?
كيف الحال يا حلوتي, هل تطبخين ؟

No puedo recordar la última vez que te vi cocinar.
لا استطيع تذكر آخر مرة رايتك تطبخين فيها

Me llena de alegría verte cocinar de nuevo.
يجعل هذا قلبي يغني لرؤيتك تطبخين مجدّداً

Todas esas alfombrillas de la cocina... debes de cocinar muy a menudo,
كل هذه الأغطية في المطبخ يبدو أنك تطبخين كثيراً

Puede ayudar a los conductores escuchar sus mensajes de correo electrónico o que le puede ayudar en la lectura de una receta mientras cocina.
حيث تمكن السائقين من الإستماع إلى رسائلهم الإلكترونية أو الإستماع إلى وصفة أثناء ما أنت تطبخين.

Creía que me habías dicho que no cocinabas.
أعتقد أنكِ قلتِ لي أنكِ لا تطبخين

De hecho, si cocinaras más despacio no cocinarías para nada rápido, ¿verdad?
في الحقيقة لو كنتي ابطأ في الطبخ سوف لن تطبخين بسرعة جداً ابداً, اليس كذلك؟