Ven para acá y limpia este desastre antes que abofeteé el brillo de tu cabeza. | Open Subtitles | تعالى إلى هنا و اجمع هذه النفايات قبل أن أقتلع رأسك من موضعه |
Ven aquí, hijo. Quiero que veas algo. | Open Subtitles | تعالى إلى الخارج يا بنى إننى أريدك أن ترى شيئاً |
Ven a la cama. Estoy muy cansado. | Open Subtitles | تعالى إلى السرير أنا متعب جدا وأريد النوم. |
- Ven con papá. - No, no. No. | Open Subtitles | ـ تعالى إلى والدك ـ أنا لا أمتلك ، لا ، لا |
- Acabemos con esto. - ¡Sube! ¡Ven con tu tío! | Open Subtitles | دعنا نَنهي هذا تعالى إلى العمِّ |
Te ruego, Dmitri, Ven a Sydney y acompáñame inmediatamente a Atlanta. | Open Subtitles | أرجوك ديمتري تعالى إلى سيدني بسرعة ورافقني في رحلتي إلى أطلنطا |
¡Ven para acá cuando estoy hablando contigo! | Open Subtitles | تعالى إلى هنا عندما أتحدث إليكِ |
Toma un remedio para el estómago, vístete y ven aquí. | Open Subtitles | خذ بعض الأدوية و ارتدى ملابسك و تعالى إلى هنا |
Ven inmediatamente y no seas tan egoísta! | Open Subtitles | تعالى إلى هنا ولا تكن ذلك الأنانى اللعين |
- En tu cuarto hará frío, ven al mío. | Open Subtitles | . سيكون الجو بارداً فى غرفتك . تعالى إلى غرفتى |
"Ven con tus hermanos y hermanas al Templo" | Open Subtitles | تعالى إلى أخواتك وأخوتك فى المعبد |
¡Ava! ¡Ven con papi! ¡Escóndete detrás de papi! | Open Subtitles | هيا تعالى إلى أبيكِ ، إختبئى وراء أبيكِ |
Ven con papá. | Open Subtitles | تعالى إلى والدك |
Ahí está, Ven con mami. | Open Subtitles | هكذا, تعالى إلى |
Ven con papi. | Open Subtitles | تعالى , تعالى إلى بابا |
Ven con papi. Dame todo. | Open Subtitles | تعالى إلى بابا ، ضاجعينى |
"Robert, Robert, Ven a la cocina, rápido" | Open Subtitles | "روبرت، روبرت، تعالى إلى المطبخِ بسرعة." |
Ven a la comisaría conmigo y entrégate. | Open Subtitles | تعالى إلى القسم معي وسلّم نفسك |
Si buscas la experiencia perfecta de decadencia, hedonismo y diversión, Ven a Chalet Las Vegas a portarte mal. | Open Subtitles | إذا كانت رغبتك هي الإنحطاط والمتعة وارتكاب الأخطاء تعالى إلى "شاليه لاس فيغاس" وكن منحط |