"تعالي بسرعة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Ven rápido
        
    • Ven pronto
        
    • Venga rápido
        
    Mami, mami, mami, está lloviendo. ¡Ven rápido! Open Subtitles أمي، أمي، أمي، إنها تمطر بالخارج، تعالي بسرعة!
    ¡Guerrero Dragón, por favor Ven rápido! Open Subtitles ، أيها المحارب التنين ! أرجوك تعالي بسرعة
    Stella, Ven rápido. Open Subtitles ستيلا تعالي بسرعة
    Por favor, Ven pronto, mama y si muero antes de tu llega Open Subtitles أرجوكِ يا أمي تعالي بسرعة ولو قُدّر أن أموت قبل أن تصلي
    - Tu padre está... - ¡Señora, Venga rápido! - Rápido. Open Subtitles والدك سيدتي تعالي بسرعة ماذا يحدث بورتيلو ؟
    Helen, ¡ven rápido! Open Subtitles هيلين تعالي بسرعة
    Ven rápido. Te estoy esperando. Open Subtitles تعالي بسرعة أنا في انتظارك
    ¡Maude, Ven rápido! ¡Los Simpson están cubiertos de microbios! Open Subtitles تعالي بسرعة يا (مود)، آل (سمبسون) تملؤهما الجراثيم
    ¡Ella me ve! Ven, rápido. Open Subtitles انها تراني, تعالي بسرعة
    ¡Ven rápido! Los óctuplos dijeron sus primeras palabras. Open Subtitles (مانجولا)، تعالي بسرعة نطق الصغار أول كلماتهم
    ¡Martha! ¡Ven rápido, es Clark! Open Subtitles مارثا تعالي بسرعة إنه كلارك
    Ven rápido, Jiji! , ¡ya llegan! Open Subtitles تعالي بسرعة يا أختي، إنهم هنا
    Ven rápido....se va a derretir... Open Subtitles .. تعالي بسرعة .. ستذوب
    Jeanne, ¡ven rápido! Open Subtitles ! جان ! جان ,تعالي بسرعة
    ¡Mamá, Ven rápido! Open Subtitles أمي، تعالي بسرعة!
    Te mandaré la dirección en un mensaje. Solo Ven pronto. Open Subtitles سأرسل لكِ العنوان , فقط تعالي بسرعة
    ¡Mamá! ¡Ven, pronto! Open Subtitles ماما تعالي بسرعة
    Mamá Ven pronto! Open Subtitles أمي, تعالي بسرعة
    Venga rápido. ¿Le gustaría ver la cocina? Open Subtitles تعالي بسرعة أتريدين أن تري المطبخ؟
    ¿Dra. Cameron? Venga rápido, algo le pasa a Abby. Open Subtitles دكتورة (كاميرون)، تعالي بسرعة (هناك مشكلة بـ(أبي
    Venga rápido. Open Subtitles بسرعة. تعالي بسرعة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more