"تعاويذ" - Translation from Arabic to Spanish

• hechizos
• hechizo
• conjuros
• conjuro
• amuletos

Se dice que él sabe todo sobre hechizos de resurrección.
خلاصة الكلام بأنه يعرف كل شئ عن تعاويذ البعث

¿Tienen experiencias con hechizos de esta magnitud?
ولديه خبرة مع تعاويذ بهذا الحجم

Guarda hechizos de Winifred, los más viles. No puede recuperarlo.
أنه يحتوى على أخطر تعاويذ وينفرد يجب ألا تحصل هى عليه

No puedo recordar ningún otro hechizo porque todos están muy asustados para estar en la misma cabeza que tú.
لا أستطيع أن أتذكر أيّ تعاويذ أخرى لأن جميعهم يخشون أن يكونوا في نفس الرأس مثلك

Y desde ese día, la gente aprendió a hacer una cataplasma para tratar las picaduras de escorpión, pronunciando conjuros como la diosa lo había hecho.
ومنذ ذلك اليوم، تعلّم البشر الكِمَادة لعلاج لسعات العقرب، بلفظ تعاويذ سحريّة تمامًا كتعاويذ الإلهة.

Doctor de Filosofía, Curación de Auras, hechizos, fórmulas, adivinaciones."
دكتور في الفلسفة العلاج بالهالات و السحر تعاويذ. تركيبات.

Bolsas de encantamiento, hechizos de dinero y para purificar el aura.
حقائب السحر ، تعاويذ المال و تطهير هالة أحدهم

No tiene hechizos verdaderos. Solo historias y anécdotas, cosas así.
في الحقيقة ليس بداخله تعاويذ فقط تاريخ وحكايات، أشياء من هذا القبيل

He oido historias sobre gente que intenta hechizos curativos.
لقد سمعت قصصاً عن بعض الناس الذين أجروا تعاويذ للشفاء

Estoy tomando todo en hechizos de reubicación, de suspensión.
لقد أخذت كل شئ تعاويذ الانتقال . وتعويذ التعليق

Y qué diablos, hechizos para hacerlo dormir, porque distraído mejor.
ولما لا .. تعاويذ لتجعله نعسان جداً لأن ذلك سيكون أفضل كثيراً

Estoy mejor. 32 días sin hacer hechizos.
أنا أحسن التصرف , لا تعاويذ منذ 32 يوماً

Tal vez a la Caja Mágica. Hay unos hechizos de localización.
ربما متجر السحر يوجد بعض من تعاويذ تحديد المكان

Este contiene hechizos que solía usar en las chicas cuando eran más jóvenes
هذا يحتوي على تعاويذ إستخدمنها على الفتيات عندما كانوا أصغر

Paige, los hechizos protectores se vuelven en contra,por eso no los usamos.
تعاويذ الحماية ترتد علينا لهذا لا نستخدمها

No estaba protejido ahi dentro. No hay hechizos en las paredes.
لم يكن المكان هناك محمي , لا توجد تعاويذ على الحائط

No. Los hechizos para viajar en el tiempo han sido escritos desde el amanecer de las artes oscuras, pero nunca han sido lanzados.
لا، كُتبت تعاويذ السفر بالزمن منذ فجر السحر الأسود لكنّها لمْ تُلقَ قطّ

Claro que puede, con un poco de su sangre y un hechizo del futuro.
بالطبع يمكنه ، مع القليل من الدماء من خطوطهم و تعاويذ من المستقبل

O el Rey de Sangre lanzó algún hechizo de protección fuerte sobre su guarida.
ربما وضع ملك الدم تعاويذ حماية شديدة المفعول لعرينه

An, tesoro, estamos buscando conjuros de invisibilidad.
آوه . حبيبتي نحن نبحث هنا عن تعاويذ الاختفاء

- no armeis jaleo o perderemos la concentracion lo que significa nada de conjuro de proteccion.
العبوا بلطف وإلا ستفقدونا تركيزنا والذي يعني عدم وجود تعاويذ وقاية

Supuestamente existen... hierbas y ritos y amuletos.
يفترض وجود أعشاب و شعائر دينية و تعاويذ.