"تعتقد بأن هذا" - Translation from Arabic to Spanish

• Crees que es
• Cree que es
• crees que esto
• Piensas que eso es
• crees que eso
• lo piensas es

¿De verdad Crees que es momento este para una conversación así con su afligida madre?
أحقاً تعتقد بأن هذا هو الوقت المناسب بأن تخوض حواراً مع أماً حزينه؟

¿Crees que es culpa de mi papá que tus padres se hayan divorciado?
هل تعتقد بأن هذا ذنب أبي في أن أبويك تطلقا

Si Crees que es impresionante, tendrías que ver el grande.
أذا كنت تعتقد بأن هذا رائعا عليك رؤية ما هو أروع

Pero la oíste. Cree que es todo lo que tiene.
لقد سمعتها , انها تعتقد بأن هذا الاضطراب هو كل ما تملكه

¿Crees que esto tiene algo que ver con las cosas Barnaby Banco de que ha habido en las noticias?
هل تعتقد بأن هذا يمت بصلة مع أشياء مصرف بارنابي التي كانت على نشرات الأخبار ؟

¿Piensas que eso es lo que la dirigencia cree?
هل تعتقد بأن هذا ما تراه القيادة؟

Mírame a los ojos y dime que Crees que es la salsa picante más maravillosa que he probado y puede que haga una excepción.
انظر لعيني واخبرني بذلك انك تعتقد بأن هذا اكثر صلصه حاره مدهشة وانا لن اتذوق مثلها ابدا ويجب علي ان اجعله استثناء

¿No Crees que es lo único que él querría?
ألا تعتقد بأن هذا هو الشيء الوحيد الذي يتمناه؟

Confesó haber matado a su padre. ¿Crees que es cierto?
لقد أعترف بأنه قتل والده هل تعتقد بأن هذا صحيح ؟

Pero, ¿no Crees que es algo extremo?
نعم، لكن الآ تعتقد بأن هذا كثير؟

¿No Crees que es demasiado, Sagar?
ألا تعتقد بأن هذا كثير يا صقر ؟

¿No Crees que es asqueroso?
أنتَ لا تعتقد بأن هذا مثيرُ للأشمئزاز؟

¿No Crees que es un poco extraño?
الا تعتقد بأن هذا غريب بعض الشيء

¿Y en serio Crees que es una coincidencia?
وأنت تعتقد بأن هذا حصل بالمصادفة؟

¿No Cree que es una pérdida de dinero?
ألا تعتقد بأن هذا مضيعةٌ للمال، سيدي؟

¿Cree que es gracioso?
هل تعتقد بأن هذا مضحك؟

¿Cree que es gracioso?
هل تعتقد بأن هذا مضحك ؟

Si crees que esto significa que se acabó la apuesta, estás equivocado.
إن كنت تعتقد بأن هذا يعني أن الرهان لم يعد قائماً فأنت مخطئ

crees que esto lo arreglará todo pero no estás escuchando.
وأنت تعتقد بأن هذا سيجعل كل شيء يتحسن ولكنك لاتسمع

-¿Crees Que esto es cierto, acerca de la tiza?
هل تعتقد بأن هذا حقيقي، بخصوص الطباشير؟

Si crees que eso es lo que tu padre hubiera querido.
إذا كنت تعتقد بأن هذا ما كان يريده والدك

Bueno, si lo piensas es muy fácil, Gabe,
اذا كنت تعتقد بأن هذا سهل يا غيب