"تعجبني هذه" - Translation from Arabic to Spanish

    • Me gusta esa
        
    • Me gusta esta
        
    • me gusta este
        
    • Me gusta ese
        
    • Me gusta ésta
        
    • Me encanta esta
        
    • Ésa me gusta
        
    • Me gustan estas
        
    • Me encanta este
        
    • agrada esa
        
    • gustan esas
        
    Me gusta esa confianza, pero no lo presiones. Todd es muy bueno. Open Subtitles تعجبني هذه الثقة ولكن لا تضغط عليه فإبني بارع للغاية
    Me gusta esa toalla. Pareces un matador. Open Subtitles تعجبني هذه المنشفة فوق كتفك, تبدو كمصارع ثيران.
    Me gusta esta nueva manera de llevar los juicios. Hola de nuevo. Open Subtitles تعجبني هذه الطريقة الجديدة في إجراء المحاكمات مرحبًا مرة ثانية
    Definitivamente no Me gusta esta idea, y definitivamente no me gusta él. Open Subtitles أتعرف ، أنا بالتأكيد لا تعجبني هذه الفكرة وبالقطع هو لا يعجبني
    me gusta este vecindario. Podría vivir aquí. Open Subtitles تعجبني هذه المنطقة، يمكنني العيش هنا
    No Me gusta ese obsequio. Además, no te creo. Open Subtitles لا تعجبني هذه الهدية بجانب أنني لا أصدّقك
    Me gusta esa palabra. - Plumín. Plumín. Open Subtitles تعجبني هذه الكلمة منقار، منقار، منقار
    No, no. No Me gusta esa palabra. Open Subtitles أتعرفين شيئاً، لا تعجبني هذه الكلمة
    No Me gusta esa mirada. ¿Qué pasa? Open Subtitles لا تعجبني هذه النظرة ماذا يجري؟
    Me gusta esa roca. Es una roca bonita. ALÉJ ESE CUI DADO Open Subtitles تعجبني هذه الصخرة إنها صخرة جميلة
    ¡Vaya, Me gusta esta chica! ¿A que es estupenda, Lindsay? Open Subtitles تعجبني هذه الفتاة ، أليست مذهله لينزي؟
    No me agradan. No Me gusta esta fiesta. Open Subtitles لا أحبذهم وأيضا لم تعجبني هذه الحفله
    Sigue. No Me gusta esta conversación de todos modos. Open Subtitles اكمل لا تعجبني هذه المحادثه على اي حال
    Aquí está. Me gusta esta canción. Open Subtitles هاهو ذا. تعجبني هذه الأغنية.
    me gusta este auto. ¿Cuánto cuesta? Open Subtitles تعجبني هذه السيارة، كم ثمنها ؟
    - Que conste que no me gusta este plan. Open Subtitles ,للمعلومية يا مايكل لا تعجبني هذه الخطة
    - me gusta este aspecto. - Tal vez deberías dejarte una barba. Open Subtitles تعجبني هذه النظرة - (ربما يجب أن تنمي (سكسوكة -
    Me gusta ese plan. Es muy inteligente. Open Subtitles تعجبني هذه الخطة هذه خطة جيدة ، أنا ذكي
    O quizá sólo me esconda. Me gusta ese plan. Open Subtitles وإلا فربما أموت تعجبني هذه الخطة
    A mí no Me gusta ésta porque es sólo una cabeza. Open Subtitles لم تعجبني هذه لأنها مجرد رأس واحد خارج من الصورة.
    - ¡Me encanta esta mierda! Open Subtitles تعجبني هذه الحثالة
    Ésa me gusta más. Open Subtitles تعجبني هذه أكثر.
    Me gustan estas salchichas. ¿De qué son? ¿De Pollo? Open Subtitles تعجبني هذه النقانق , مما هي مصنوعة , من الدجاج ؟
    Me encanta este lugar. Open Subtitles تعجبني هذه الحانة
    Me agrada esa idea. Me gusta mucho. Open Subtitles تعجبني هذه الفكرة، تعجبني جداً.
    Me gustan esas varillas. Me gustaría tenerlas en casa. Open Subtitles تعجبني هذه الأعواد، أود أن أضعها في منزلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more