| fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría de las Naciones Unidas | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة |
| fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría de las Naciones Unidas | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة |
| A. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في اﻷمانة العامة |
| fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في اﻷمانة العامة |
| Fortalecimiento de la Sección de las Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría: documento de sesión | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية باﻷمانة العامة: ورقة غرفة اجتماعات |
| fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية باﻷمانة العامة |
| fortalecimiento de la Sección de Organizaciones No Gubernamentales de la Secretaría de las Naciones Unidas | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة للأمم المتحدة |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones No Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| fortalecimiento de la Sección de Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة |
| Se reconoció que la cuestión del Fortalecimiento de la Sección de las Organizaciones No Gubernamentales de la Secretaría era causa de gran preocupación ya que el funcionamiento eficaz del Comité dependía de la labor que realizara esa Sección. | UN | وكان هناك اعتراف بأن مسألة تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة ينطوي على أهمية كبيرة نظراً لأن كفاءة عمل اللجنة تتوقف على عمل القسم. |
| 3. Fortalecimiento de la Sección de las Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría. | UN | 3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| Fortalecimiento de la Sección de las Organizaciones no Gubernamentales de la Secretaría de las Naciones Unidas | UN | جيم - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة للأمم المتحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 