"تعليما تخصصيا في" - Translation from Arabic to Spanish

    • realizó sus estudios profesionales en
        
    realizó sus estudios profesionales en el Canadá y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (economía). Vicepresidenta UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في كندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )اقتصاد(.
    realizó sus estudios profesionales en Suecia (historia y ciencias políticas). UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )تاريخ وعلوم سياسية(.
    realizó sus estudios profesionales en el Japón y en los Estados Unidos de América (derecho y economía). UN وتلقى تعليما تخصصيا في اليابان والولايات المتحدة اﻷمريكية )قانون واقتصاد(.
    realizó sus estudios profesionales en Singapur, los Estados Unidos de América (derecho) y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في سنغافورة، والولايات المتحدة )قانون( والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية.
    realizó sus estudios profesionales en Indonesia y los Estados Unidos de América (economía). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في اندونيسيا والولايات المتحدة اﻷمريكية )اقتصاد(.
    realizó sus estudios profesionales en Suiza (ingeniería y economía). Es autor de cinco libros y numerosos artículos sobre competitividad mundial y otras cuestiones. UN وتلقى تعليما تخصصيا في سويسرا )هندسة واقتصاد( وله أربعة كتب والعديد من المقالات بشأن التنافسية على الصعيد العالمي ومسائل أخرى.
    realizó sus estudios profesionales en los Estados Unidos de América y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (ciencias políticas). UN وتلقت تعليما تخصصيا في الولايات المتحدة اﻷمريكية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )علوم سياسية(.
    realizó sus estudios profesionales en el Canadá (administración de empresas). UN وتلقى تعليما تخصصيا في كندا )ادارة أعمال(.
    realizó sus estudios profesionales en el Canadá y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (economía). Vicepresidenta UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في كندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )اقتصاد(.
    realizó sus estudios profesionales en Suecia (historia y ciencias políticas). UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )تاريخ وعلوم سياسية(.
    realizó sus estudios profesionales en el Japón y en los Estados Unidos de América (derecho y economía). UN وتلقى تعليما تخصصيا في اليابان والولايات المتحدة اﻷمريكية )قانون واقتصاد(.
    realizó sus estudios profesionales en Singapur, los Estados Unidos de América (derecho) y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في سنغافورة، والولايات المتحدة )قانون( والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية.
    realizó sus estudios profesionales en Indonesia y los Estados Unidos de América (economía). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في اندونيسيا والولايات المتحدة اﻷمريكية )اقتصاد(.
    realizó sus estudios profesionales en Suiza (ingeniería y economía). Es autor de cinco libros y numerosos artículos sobre competitividad mundial y otras cuestiones. UN وتلقى تعليما تخصصيا في سويسرا )هندسة واقتصاد( وله أربعة كتب والعديد من المقالات بشأن التنافسية على الصعيد العالمي ومسائل أخرى.
    realizó sus estudios profesionales en los Estados Unidos de América y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (ciencias políticas). UN وتلقت تعليما تخصصيا في الولايات المتحدة اﻷمريكية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )علوم سياسية(.
    realizó sus estudios profesionales en el Canadá (administración de empresas). UN وتلقى تعليما تخصصيا في كندا )ادارة أعمال(.
    realizó sus estudios profesionales en Suecia (historia y ciencias políticas). UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )التاريخ والعلوم السياسية(.
    realizó sus estudios profesionales en Suecia (historia y ciencias políticas). UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )التاريخ والعلوم السياسية(.
    Ocupó también los puestos de Rector de la Universidad Estatal de Novosibirsk, Profesor (Jefe de Cátedra) de Química Orgánica. realizó sus estudios profesionales en la ex URSS (química). UN وشغل فيما سبق مناصب رئيس جامعة نوفوسيبيرسك؛ وأستاذ )كرسي( الكيمياء العضوية وقد تلقى تعليما تخصصيا في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية سابقا )كيمياء(.
    realizó sus estudios profesionales en Suiza e Italia (derecho). Es autor de Changing Course: A Global Business Perspective on Development and the Environment (1992). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في سويسرا وإيطاليا )قانون( وهو مؤلف Changing Course: A Global Business Perspective on Development and the Environment )١٩٩٢(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more