"تفاحات" - Translation from Arabic to Spanish

• manzanas
• Apples

Pueden diseñar cultivos resistentes a la sequía y crear manzanas que no se marchiten.
فهم يستطيعون الحصول على محاصيل مقاومة للجفاف، أو الحصول على تفاحات غير قابلة للتأكسد.

Cuatro manzanas, cinco manzanas. ¿Qué más da?
أربع تفاحات، خمس تفاحات ما الفارق؟

Son unas pocas manzanas para un pastel.
إنها مجرد بضع تفاحات لأصنع فطيرة

Una mujer que acabó la guerra con manzanas la cabeza de Martha Stewart.
والمرأة التي أنهت حرب المجرات بإستخدام تفاحات أنيقة -رأس مارثا ستيوارت

Y ya hemos terminado de ser perdedores, y si quieres unirte a un club, sólo únete a cualquiera menos a Adam's Apples.
ولقد إكتفينا من كوننا مستضعفين، وإذا أردت الإنظمام إلى نادي، فقط قم بأي شيء بإستثناء فرقة تفاحات (أدم).

Tanto sueño indica manzanas envenenadas.
هذا القدر من النوم يشير إلى تفاحات مسمومة

Cariño, ¿me traes cinco manzanas?
عزيزتي هل يمكنك أن تُحضري خمس تفاحات من أجلي؟

No me parece que sea saludable. Segundo Día, usted come fruta, manzanas o peras, pero debe comer nueve manzanas.
لا يبدو لي هذا الأمر صحياً لكن يجب عليك أن تأكل 9 تفاحات.

Tu sabes, ¿podrías explicarme como toma el 6 manzanas de las 20 y recibe un número de 8 millones?
أتمكنكِ أن تشرح لي كيف يأخذ 6 تفاحات من 20؟ ويحصل على الرقم 8351624؟

Azad le dijo a Ali, que robara manzanas para el.
آري , أزاد اخبر العم علي أنك سرقت تفاحات منه مرة أخرى ؟

Ese es el azúcar de cuatro manzanas en un vaso.
وهذا هو السكر من تلك الاربع تفاحات بهذا الكأس الواحد

De esta manera, el héroe debió realizar el trabajo número once: conseguir las manzanas de oro de las ninfas del jardín de las Hespérides.
ولذلك، فقد توجه البطل للقيام بعمله الحادي عشر، حيث يتطلب منه جمع تفاحات ذهبية من حديقة حوريات "هيسبيريدس".

De eso nada. Cuatro manzanas podridas en un barril, por grande que sea...
هذا ليس عنيته، أربع تفاحات متعفنة في برميل، مهما كان حجم البرميل...

A menudo visita al señor Knightley y estoy segura que él la conoce a usted. 3 manzanas por favor. Es lo normal. El puede que me conozca, pero no estoy segura de porqué iba yo a conocer a un granjero.
غالبا مايزور سيد نايتلي وانا متأكدة انه يعرفك , ثلاث تفاحات لوسمحت هو بالتأكيد سيعرفني لكن لا اعرف لماذا ينبغي لي معرفة مزارع

5 manzanas de oro han sido emitidos.
, تم إختيار 5 تفاحات ذهبية

Bueno, son manzanas y naranjas.
حسناً، إنّها تفاحات وبرتقالات.

Estamos acostumbrados a la aritmética basada en el recuento de objetos... una manzana y dos manzanas son tres manzanas.
اعتدنا على الحساب --على اساس عد الأشياء تفاحة واحدة وتفاحتين تساوي ثلاثة تفاحات.

"Las plateadas manzanas de la luna, Las doradas manzanas del sol".
تفاحات القمر الفضي ".و تفاحات الشمس الذهبية

¿Y apuntándose para a Adam's Apples?
والتسجيل في فرقة تفاحات (آدم)؟

Si dicen algo desagradable sobre Adam's Apples, los desafiaré en la próxima Locura de Media Noche, y todos sabemos cómo terminará.
إذا قلتكم شيء إضافي بشأت فرقة تفاحات (آدم)، سوف أتحداكما في جنون منتصف الليل القادم،

Adam, de último año y fundador sin miedo de los Adam's Apples, el grupo al que consideras seriamente unirte.
آدم)، طالب في سنة التخرج ومستكشف والمغني الرئيسي الجريئ لفريق تفاحات (آدم)، الفريق الذي تفكر فيه بجدية في الإنظمام إليه.