"تقبل سانت لوسيا التوصية" - Translation from Arabic to Spanish

• Santa Lucía acepta la recomendación

89.63 Santa Lucía acepta la recomendación y manifiesta que ya ha adoptado medidas al respecto.
89-63 تقبل سانت لوسيا التوصية وتفيد بأنها تتصرف بالفعل وفقاً لذلك. عقوبة الإعدام

89.74 Santa Lucía acepta la recomendación y seguirá desplegando esfuerzos en este sentido.
89-74 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل بذل جهودها في هذا الاتجاه.

89.34 Santa Lucía acepta la recomendación.
89-34 تقبل سانت لوسيا التوصية.

89.47 Santa Lucía acepta la recomendación y seguirá actuando en consecuencia.
89-47 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك.

89.48 Santa Lucía acepta la recomendación e informa de que están en marcha varias reformas legislativas en este sentido.
89-48 تقبل سانت لوسيا التوصية وتشير إلى أن الإصلاحات التشريعية جارية في هذا الاتجاه.

89.91 Santa Lucía acepta la recomendación.
89-91 تقبل سانت لوسيا التوصية.

89.103 Santa Lucía acepta la recomendación y seguirá actuando en consecuencia.
89-103 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك.

89.107 Santa Lucía acepta la recomendación y seguirá actuando en consecuencia.
89-107 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك.

89.58 Santa Lucía acepta la recomendación y seguirá actuando en consecuencia.
89-58 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك.

89.59 Santa Lucía acepta la recomendación.
89-59 تقبل سانت لوسيا التوصية.

89.60 Santa Lucía acepta la recomendación.
89-60 تقبل سانت لوسيا التوصية.

89.61 Santa Lucía acepta la recomendación y señala que ya se han hecho esfuerzos importantes, gracias a la aplicación de leyes y políticas, para garantizar positivamente la igualdad de estos derechos.
89-61 تقبل سانت لوسيا التوصية وتشير إلى أنها بذلت بالفعل جهوداً كبيرة عن طريق تنفيذ تشريعات وسياسات تكفل تحقيق المساواة في التمتع بهذه الحقوق بصورة إيجابية.

89.62 Santa Lucía acepta la recomendación y reitera la observación formulada en el párrafo 61 supra.
89-62 تقبل سانت لوسيا التوصية وتكرر ما ورد في الفقرة 61 أعلاه.

89.73 Santa Lucía acepta la recomendación y señala que ya la está haciendo efectiva, empleando todos los recursos disponibles.
89-73 تقبل سانت لوسيا التوصية وتشير إلى أنها تنفّذها بالفعل، بالاستفادة من جميع الموارد المتاحة.

89.75 Santa Lucía acepta la recomendación.
89-75 تقبل سانت لوسيا التوصية.

89.76 Santa Lucía acepta la recomendación.
89-76 تقبل سانت لوسيا التوصية.

89.78 Santa Lucía acepta la recomendación y seguirá actuando en consecuencia.
89-78 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك.

89.79 Santa Lucía acepta la recomendación y seguirá actuando en consecuencia.
89-79 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك.

89.87 Santa Lucía acepta la recomendación en el entendimiento de que no se trata de un problema grave y frecuente.
89-87 تقبل سانت لوسيا التوصية على أساس أن المشكلة ليست خطيرة ومنتشرة على نطاق واسع.

89.89 Santa Lucía acepta la recomendación y declara que ya la está aplicando en alguna medida.
89-89 تقبل سانت لوسيا التوصية وتدفع بأنه يجري تنفيذها بالفعل إلى حدّ ما.