"تقديمك" - Translation from Arabic to Spanish

• presentarte
• presentación
• presentarle
• servirte
• presentar
• su terreno de

Podría presentarte a unos amigos productores.
أنا أستطيع تقديمك إلى بعض أصدقائي من من منتجي الإسطوانات الموسيقية

Sólo quería presentarte a Gordon, mi nuevo novio.
ماذا يجري؟ حسنا، أردت فقط تقديمك إلى جوردن صديقي الجديد

Todo lo que quiero hacer es presentarte como mi novio ante mi madre así estará satisfecha de que esté en una relación.
كل ما أريد هو تقديمك كعشيقي لأمي من أجل أن ترضى أنني بعلاقة

Tu presentación demuestra que has prestado más atención que alguno de los presentes.
تقديمك يُظهر أنّك أبديت انتباهاً أكثر من واحد أو اثنان الحاضرين هنا

- Me perdi su presentación esta mañana.
فاتتني مقابلتك هذا الصباح عندما تم تقديمك

Y si por aquí anda solo, podría presentarle a algunas damas jóvenes que le acompañarían.
وإن كنت وحيداً، يمكنني تقديمك لبعض السيدات الملائمات

Claudia, me gustaría presentarte a mi socia, Lemon Breeland.
كلوديا اود تقديمك لشريكتي في العمل , ليمون بيرلاند

Me gustaría presentarte a algunas personas que están de acuerdo contigo.
أود تقديمك إلى بعض الأشخاص الذين سيوافقونك الرأي 0

Quiero presentarte a mi novia, la adorable señorita Vivian Wilkes.
مرحباً أريد تقديمك لصديقتي الجميلة السيدة فيفيان ويلكس

Quiero presentarte a mi novia, la adorable señorita Vivian Wilkes.
مرحبا، آفة الأرض مرحباً أريد تقديمك لصديقتي الجميلة السيدة فيفيان ويلكس

Podría ser tu biógrafo, de manera, que pueda presentarte al mundo.
أستطيع توصيل شعورك أستطيع تقديمك للعالم

Esperaba--espero poder presentarte a la prensa...
تمنيــ .. أتمنى أن أستطيع تقديمك

Quiero presentarte a Chester Norris Allen.
أريد تقديمك إلى تشيستر نوريس ألن

Deberías modelar para Coco Chanel. podría presentarte.
"يجب أن تكون موديل لـ " كوكو شانيل أستطيع تقديمك

- Me alegra haber ayudado. - Debería presentarte a mi presidente.
مسرور لقدرتي على مساعدك - يجدر بي تقديمك لرئيسي -

No debe haber sido fácil... pero completaste tu presentación bastante bien.
ما كان يجب أن يكون سهل لكنك أكملت تقديمك جيدا

y convertiste tu presentación oral del Antiguo Egipcio en una lección horrorosa.
وحولت تقديمك عن مصر القديمة إلى درس عن الترطيب

Llegamos tarde y arruinamos toda tu presentación.
لقد وصلنا متأخرتين و افسدنا تقديمك بالكامل

En cualquier caso, hay alguien a quien me gustaría presentarle.
على أى حال ، هُناك شخصاً ما أود تقديمك له

Todo lo que tenia que hacer era servirte en el otro lado.
كل ما كان عليه هو تقديمك على جانب الطلبات

Irá alguien que quiero mucho, y te la voy a presentar. "
شخص ما أحبه سيكون هناك و أريد تقديمك له

Uh, su terreno de juego investigación suena impresionante.
تقديمك البحثي رائع