"تقديم التقريرين الثاني والثالث" - Translation from Arabic to Spanish

    • informes segundo y tercero
        
    • segundo y tercer informes
        
    informes segundo y tercero, retrasados desde 2001 y 2005, respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 2001و 2005 على التوالي
    informes segundo y tercero, atrasados desde 1999 y 2004, respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 1999 و2004 على التوالي
    informes segundo y tercero, presentación prevista en 2007 UN يحل موعد تقديم التقريرين الثاني والثالث في عام 2007
    informes segundo y tercero retrasados desde 2002 a 2006 respectivamente UN حان موعد تقديم التقريرين الثاني والثالث في عامي 2002 و2006 على التوالي
    El tema ha sido examinado por la Comisión en diversas ocasiones, particularmente durante los debates que se suscitaron a raíz del segundo y tercer informes. UN وقد نظرت اللجنة في هذا الموضوع في مناسبات عدة، لا سيما خلال المناقشات التي جرت عقب تقديم التقريرين الثاني والثالث.
    informes segundo y tercero retrasados desde 1999 y 2004 respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ 1999 و2004 على التوالي
    informes segundo y tercero retrasados desde 2000 y 2005, respectivamente CRC-OP-SC UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 2000 وعام 2005 على التوالي
    informes segundo y tercero retrasados desde 2000 y 2005 respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 2000 و2005 على التوالي
    informes segundo y tercero retrasados desde 1997 y 2002, respectivamente CERD UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ 1997 و2002 على التوالي
    informes segundo y tercero retrasados desde 2001 y 2006, respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 2001 و2006 على التوالي
    informes segundo y tercero retrasados desde 1997 y 2002, respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 1997، و2002 على التوالي
    informes segundo y tercero retrasados desde 2000 y 2005, respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 2000 و2005، على التوالي
    informes segundo y tercero retrasados desde 2001 y 2005 respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 2001 و2005 على التوالي.
    informes segundo y tercero. UN من المقرر تقديم التقريرين الثاني والثالث في عام 2010
    informes segundo y tercero retrasados desde 2008. UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 2008
    informes segundo y tercero retrasados desde 2005 UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 2005
    CRC Mayo de 2002 informes segundo y tercero retrasados desde 2007 UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 2007
    informes segundo y tercero retrasados desde 2007 UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 2007
    informes segundo y tercero retrasados desde 2011 UN فات موعد تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 2011
    informes segundo y tercero combinados retrasados desde 2011 UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 2011
    segundo y tercer informes retrasados desde 1997 y 2002, respectivamente UN تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 1997 وعام 2002 على التوالي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more