"تقريرا اللجنة الاستشارية" - Translation from Arabic to Spanish

• informes de la Comisión Consultiva
• informe de la Comisión Consultiva
• informes conexos de la Comisión Consultiva
• informes del Comité Asesor

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/771 y A/48/902 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/771 و A/48/902 )انظر أيضا A/48/778(؛

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/772 y A/48/897 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/772 و A/48/897: )انظر أيضا A/48/778(؛

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/774 y A/48/898 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/774 و A/48/898 )انظر أيضا A/48/778(؛

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/775 y A/48/917 y Corr.1 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/775 و A/48/917 و Corr.1 )انظر أيضا A/48/778(؛

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/776 y A/48/878 y Add.1 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/776 و A/48/878 و Add.1 )انظر أيضا A/48/778(؛

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/777 y A/48/899 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/777 و A/48/899 )انظر أيضا A/48/778(؛

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/779 y A/48/889 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/779 و A/48/889 )انظر أيضا A/48/778(؛

c) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/781 y A/48/918 (véase también A/48/778);
)ج( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/781 و A/48/918 )انظر أيضا A/48/778(؛

c) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/782 y A/48/908 (véase también A/48/778);
)ج( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/782 و A/48/908 )انظر أيضا A/48/778(؛

c) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/784 y A/48/900 (véase también A/48/778);
)ج( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/784 و A/48/900 )انظر أيضا A/48/778(؛

c) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/786 y A/48/919 (véase también A/48/778);
)ج( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/786 و A/48/919 )انظر أيضا A/48/778(؛

informes de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/56/7, párrs. 130 a 135, y A/57/469, párrs. 7 a 14)
تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/56/7()، الفقرات من 130 إلى 135، و A/57/469، الفقرات من 7 إلى 14)

informes de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/62/540 y A/62/781/Add.14)
تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية A/62/540 و A/62/781/Add.14

informes de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/67/381 y A/67/624)
تقارير تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/67/381 and A/67/624) و A/67/624)

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/780 y A/48/907 (véase también A/48/778);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/780، A/48/907 )انظر أيضا A/48/778(؛

c) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/757 y A/48/778;
)ج( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/757 و A/48/778؛

a) Informes de la Comisión Consultiva: A/48/765 y A/48/915;
)أ( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/48/765 و A/48/915؛

b) Informes de la Comisión Consultiva: A/49/788 y A/49/927;
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية: A/49/788 و A/49/927؛

a) Informes de la Comisión Consultiva: A/49/790 y A/49/7/Add.12;
)أ( تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية: A/49/790 و A/49/7/Add.12؛

b) informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/48/765, A/48/915);
)ب( تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )A/48/765 و (A/48/915؛

d) informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/57/772 y Add.3).
(د) تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذوي الصلة A/57/772) و (Add.3.

informes del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos sobre sus períodos de sesiones 10º y 11º
تقريرا اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان عن دورتيها العاشرة والحادية عشرة