"تقرير التقييم الثالث للفريق" - Translation from Arabic to Spanish

• Tercer Informe de Evaluación del Grupo
• INFORME DE EVALUACIÓN DEL GRUPO
• el Tercer Informe de Evaluación del

III. Tercer Informe de Evaluación del Grupo INTERGUBERNAMENTAL DE EXPERTOS SOBRE EL
ثالثاً- تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático.
تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغيُّر المناخ.

Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático.
تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.

Asimismo, observó que el Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) contendrá probablemente la mejor información disponible en relación con los valores de los parámetros y otro material de interés para la evaluación de la propuesta.
كما أحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً بأن من المحتمل أن يحوي تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ أفضل معلومات متاحة تتعلق بقيم البارامترات وغيرها من المواد ذات الصلة بتقييم الاقتراح.

Tercer Informe de Evaluación del Grupo INTERGUBERNAMENTAL DE EXPERTOS SOBRE
تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

Algunos de esos expertos habían participado en la preparación del Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) y en la elaboración de los modelos en instituciones docentes.
وشارك البعض من هؤلاء الخبراء في إعداد تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، وفي استحداث نماذج في المؤسسات الأكاديمية.

A. Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) 9 - 12 6
ألف- تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ 9 -12 6

Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático.
3- تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.

Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático. GE.02-61052 (S) 080402 150402
3- تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.

3. Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático
3- تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

3. Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático.
3- تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.

Reconociendo las conclusiones del Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), la Declaración confirma que será necesario lograr reducciones significativas de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero para alcanzar el objetivo último de la Convención.
والإعلان، إذ يعترف باستنتاجات تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، يشدد على أنه سيتعين إجراء تخفيضات كبيرة في الانبعاثات العالمية سعيا لبلوغ الهدف النهائي للاتفاقية.

3. Tercer Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático.
3- تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغيُّر المناخ.

III. Tercer Informe de Evaluación del Grupo INTERGUBERNAMENTAL DE EXPERTOS SOBRE
ثالثاً - تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

Asimismo, observó que el Tercer Informe de Evaluación del IPCC contendrá probablemente la mejor información disponible en relación con los valores de los parámetros y otros materiales de interés para la evaluación de la propuesta.
كما أحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً بأن من المحتمل أن يحوي تقرير التقييم الثالث للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ أفضل معلومات متاحة تتعلق بقيم البارامترات وغيرها من المواد ذات الصلة بتقييم الاقتراح.