:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2008 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2008 |
:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2009 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2009 |
:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2010 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2010 |
Al examinar el informe del período de sesiones anual de 2001 me siento invadido por un sentimiento ambivalente. | UN | وعندما أنظر إلى تقرير الدورة السنوية لعام 2001، فإن إحساساً مزدوجاً ينتابني. |
El informe del período de sesiones anual del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado se presenta como adición del informe anual del Alto Comisionado. | UN | ويقدم تقرير الدورة السنوية للجنة التنفيذية لبرنامج المفوضية في شكل إضافة إلى التقرير السنوي للمفوض السامي. |
:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2011 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2011 |
:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2011 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2011 |
:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2012 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2012 |
de sesiones :: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2012 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2012 |
:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2013 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2013 |
:: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2015 | UN | :: اعتماد تقرير الدورة السنوية لعام 2015 |
La Junta Ejecutiva aprobó el informe sobre el período de sesiones anual de 1997 que figuraba en el documento DP/1997/21. | UN | ١١ - وأقر المجلس التنفيذي تقرير الدورة السنوية لعام ٧٩٩١ كما وردت في الوثيقة 12/7991/PD. |
El informe del período de sesiones anual del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado se presenta como adición del informe anual del Alto Comisionado. | UN | ويقدم تقرير الدورة السنوية للجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي في شكل إضافة إلى التقرير السنوي للمفوض السامي. |
El informe del período de sesiones anual del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado se presenta como adición del informe anual del Alto Comisionado. | UN | ويقدم تقرير الدورة السنوية للجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي في شكل إضافة إلى التقرير السنوي للمفوض السامي. |
informe del período de sesiones anual de 1994 | UN | تقرير الدورة السنوية لعام ١٩٩٤ |
informe del período de sesiones anual de 1994 | UN | تقرير الدورة السنوية لعام ١٩٩٤ |
La Junta Ejecutiva aprobó el informe del período de sesiones anual de 2000 (DP/2000/27). | UN | 6 - ووافق المجلس التنفيذي على تقرير الدورة السنوية لعام 2000 (DP/2000/27). |
La Junta Ejecutiva aprobó el informe del período de sesiones anual de 2000 (DP/2000/27). | UN | 6 - ووافق المجلس التنفيذي على تقرير الدورة السنوية لعام 2000 (DP/2000/27). |
Los informes sobre el período de sesiones anual (4 a 8 de junio de 2007) y sobre el segundo período ordinario de sesiones (4 a 7 de septiembre de 2007) se publicarán como partes II y III, respectivamente. | UN | وسيصدر تقرير الدورة السنوية (4-8 حزيران/يونيه 2007) والدورة العادية الثانية (4-7 أيلول/سبتمبر 2007) في الجزأين الثاني والثالث، على التوالي. |
informe sobre el período anual de sesiones de 2013, 25 a 27 de junio de 2013 | UN | تقرير الدورة السنوية لعام 2013 المعقودة في الفترة من 25 إلى 27 حزيران/يونيه 2013 |
b. Documentación para reuniones: informes del período de sesiones anual del Comité Directivo del Proyecto Eficiencia Energética 21 (2); informe sobre eficiencia energética y comercio del carbón (1); informe sobre inversiones en eficiencia energética (1); | UN | ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير الدورة السنوية للجنة التوجيهية لمشروع كفاءة الطاقة في القرن 21 (2)؛ تقرير عن كفاءة الطاقة ومبادلة الكربون (1)؛ تقرير عن الاستثمارات في كفاءة الطاقة (1)؛ |
2. La Junta Ejecutiva aprobó el programa y el plan de trabajo para su segundo período ordinario de sesiones de 2014 (DP/2014/L.3), así como el informe de su período de sesiones anual de 2014 (DP/2014/18). | UN | 2 - وأقر المجلس جدول الأعمال وخطة العمل لدورته العادية الثانية لعام 2014 (DP/2014/L.3)، كما اعتمد تقرير الدورة السنوية لعام 2014 (DP/2014/18). |
Aprobó el informe sobre su período de sesiones anual de 2012 (DP/2012/15); | UN | اعتمد تقرير الدورة السنوية لـ 2012 (DP/2012/15)؛ |