"تقرير الهيئة الدولية" - Translation from Arabic to Spanish

• informe de la Junta Internacional
• informe anual de la Junta Internacional

El resumen del informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes para 1992, que obra en nuestro poder, recalca en este sentido que
وفي هذا الصدد، يؤكد موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام ١٩٩٢ المعروض أمامنا:

Resumen del informe de la Junta Internacional de Fiscalización
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات

Resumen del informe de la Junta Internacional de Estupefacientes correspondiente a 1994
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٤

Resumen del informe de la Junta Internacional de Fiscalización
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام ١٩٩٤

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 1995
تقرير الهيئة الدولية لمكافحة المخدرات لعام ٩٩٥١

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes sobre el artículo 12 de la Convención de 1988.
تقرير الهيئة الدولية لمكافحة المخدرات عن المادة ١٢ من اتفاقية عام ١٩٨٨

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 1996.
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٦٩٩١

Resumen del informe de la Junta Internacional de Estupefacientes correspondiente a 1995
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٥

Resumen del informe de la Junta Internacional de Fiscalización
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام ١٩٩٥

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 1996
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لسنة ٦٩٩١

Resumen del informe de la Junta Internacional de Estupefacientes correspondiente a 1996
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام ١٩٩٦

Resumen del informe de la Junta Internacional de Fiscalización
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام ٦٩٩١

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 1997
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٧٩٩١

Resumen del informe de la Junta Internacional de Estupefacientes correspondiente a 1997
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٧

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 1998
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٨٩٩١

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 1998
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٨

Resumen del informe de la Junta Internacional de Estupefacientes correspondiente a 1998
موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٨

informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 1999
تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام ٩٩٩١

Hasta 2003, el Centro colaboró con el centro de información de las Naciones Unidas en Atenas para la publicación del informe anual de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.
تعاون المركز حتى عام 2003، مع مركز الأمم المتحدة للإعلام في أثينا لإصدار تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات السنوي.