"تقرير عن تنفيذ برنامج" - Translation from Arabic to Spanish

• informe sobre la aplicación del programa

I. informe sobre la aplicación del programa de Montevideo III que el Consejo de Administración pidió en su decisión 22/17 II D
أولاً - تقرير عن تنفيذ برنامج مونتفيديو الثالث على النحو الذي طلبه مقرر مجلس الإدارة رقم 22/17 ثانياً دال

informe sobre la aplicación del programa de inicio rápido y su Fondo Fiduciario
تقرير عن تنفيذ برنامج البداية السريعة وعن صندوقه الاستئماني

Resumen ejecutivo A. informe sobre la aplicación del programa de Montevideo III que el Consejo de Administración pidió en su decisión 22/17 II D
ألف - تقرير عن تنفيذ برنامج مونتفيديو الثالث على النحو الذي طلبه مجلس الإدارة في مقرره 22/17 ثانياً دال

165. No se ha presentado a la Subcomisión en su 57º período de sesiones celebrado en 2005 ningún informe sobre la aplicación del programa de Acción.
165- ولم يقدَّم تقرير عن تنفيذ برنامج العمل إلى اللجنة في دورتها السابعة والخمسين في عام 2005.

D. informe sobre la aplicación del programa de Acción para el Tercer Decenio 52 15
دال - تقرير عن تنفيذ برنامج عمل العقد الثالث 52 14

D. informe sobre la aplicación del programa de Acción para el Tercer Decenio
دال - تقرير عن تنفيذ برنامج عمل العقد الثالث

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado del Mecanismo Mundial (2010-2011)
تقرير عن تنفيذ برنامج عمل الآلية العالمية المحدد التكاليف لفترة السنتين (2010-2011)

informe sobre la aplicación del programa de trabajo de la Plataforma de enero a abril de 2014
تقرير عن تنفيذ برنامج عمل المنبر في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى نيسان/أبريل 2014

d) informe sobre la aplicación del programa de capacitación de Francia (LOS/PCN/TP/1993/CRP.16, 23 de marzo de 1993);
)د( تقرير عن تنفيذ برنامج التدريب الفرنسي )LOS/PCN/TP/1993/CRP.16، ٣٢ آذار/ مارس ١٩٩٣(؛

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado de la secretaría (2010-2011)
تقرير عن تنفيذ برنامج عمل الأمانة المحدد التكاليف لفترة السنتين (2010-2011)

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención (2010-2011)
تقرير عن تنفيذ برنامج العمل المحدد التكاليف لفترة السنتين الخاص بلجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية (2010-2011)

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado del Comité de Ciencia y Tecnología (2010-2011)
تقرير عن تنفيذ برنامج العمل المحدد التكاليف لفترة السنتين الخاص بلجنة العلم والتكنولوجيا (2010-2011)

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado de la secretaría (2010-2011).
تقرير عن تنفيذ برنامج عمل الأمانة المحدد التكاليف لفترة السنتين (2010-2011).

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención (2010-2011).
تقرير عن تنفيذ برنامج العمل المحدد التكاليف لفترة السنتين الخاص بلجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية (2010-2011).

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado del Comité de Ciencia y Tecnología (2010-2011).
تقرير عن تنفيذ برنامج العمل المحدد التكاليف لفترة السنتين الخاص بلجنة العلم والتكنولوجيا (2010-2011).

informe sobre la aplicación del programa de trabajo bienal presupuestado del Mecanismo Mundial (2010-2011)
تقرير عن تنفيذ برنامج العمل المحدد التكاليف لفترة السنتين الخاص بالآلية العالمية (2010-2011).

c) El informe sobre la aplicación del programa de trabajo presupuestado del MM (ICCD/COP(10)/15);
(ج) تقرير عن تنفيذ برنامج عمل الآلية المحدد التكاليف (ICCD/COP(10)/15)؛