"تقرير فريق الخبراء عن" - Translation from Arabic to Spanish

• informe del Grupo de Expertos sobre
• informe del Grupo de Expertos en

El informe del Grupo de Expertos sobre el comercio de diamantes y armas en Sierra Leona constituye un primer paso de gran utilidad.
ويعد تقرير فريق الخبراء عن الألماس والأسلحة في سيراليون خطوة أولى مفيدة جدا.

informe del Grupo de Expertos sobre el primer año de funcionamiento de la Capacidad Permanente de
تقرير فريق الخبراء عن السنة الأولى من عمل قدرة الشرطة الدائمة

informe del Grupo de Expertos en enfoques multilaterales respecto del ciclo del combustible nuclear presentado al Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica
تقرير فريق الخبراء عن النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي المقدم إلى مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية

La documentación de la reunión se publicará en la parte II del presente informe del Grupo de Expertos sobre su séptima reunión.
٩ - وستنشر وثائق الاجتماع في الجزء الثاني من تقرير فريق الخبراء عن اجتماعه السابع.

5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones.
٥ - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته اﻷولى.

5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones;
٥ - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن دورته اﻷولى.

5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones. D. Asistencia
5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى.

5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones.
5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى.

5. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su primer período de sesiones
5 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن أعمال دورته الأولى

6. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su segundo período de sesiones.
6 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن دورته الثانية.

6. Aprobación del informe del Grupo de Expertos sobre su segundo período de sesiones
6 - اعتماد تقرير فريق الخبراء عن دورته الثانية

La relación del FRU con Liberia se describió en detalle en el informe del Grupo de Expertos sobre Sierra Leona.
112 - ورد وصف تفصيلي لعلاقة الجبهة المتحدة الثورية بليبريا في تقرير فريق الخبراء عن سيراليون.

El día anterior, el Consejo de Seguridad discutió el informe del Grupo de Expertos sobre la explotación ilegal de los recursos naturales y otras formas de riqueza de la República Democrática del Congo.
وأشارت إلى أن مجلس الأمن ناقش في اليوم السابق تقرير فريق الخبراء عن الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية وأشكال الثروة الأخرى لجمهورية الكونغو الديمقراطية.

informe del Grupo de Expertos sobre el problema de las municiones y los explosivos
ألف- تقرير فريق الخبراء عن مشكلة الذخائر والمتفجرات

informe del Grupo de Expertos en enfoques multilaterales respecto del ciclo del combustible nuclear presentado al Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica, presentado por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)
تقرير فريق الخبراء عن النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي المقدم إلى مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية: تقرير مقدم من الوكالة الدولية للطاقة الذرية

informe del Grupo de Expertos en enfoques multilaterales respecto del ciclo del combustible nuclear presentado al Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica: presentado por el Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica
تقرير فريق الخبراء عن النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي المقدم إلى مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية: مقدم من الوكالة الدولية للطاقة الذرية