"تقرير لجنة الخبراء" - Translation from Arabic to Spanish

    • informe del Comité de Expertos
        
    • informe de la Comisión de Expertos
        
    • informe DEL COMITE DE EXPERTOS
        
    • el informe de la Comisión
        
    • informe del Subcomité de Expertos
        
    FRAGMENTO DEL informe del Comité de Expertos EN TRANSPORTE UN مقتطف من تقرير لجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة
    informe del Comité de Expertos EN TRANSPORTE DE MERCADERÍAS PELIGROSAS UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة
    El Consejo Económico y Social todavía no ha adoptado ninguna medida sobre el informe del Comité de Expertos. UN ولم يتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي إجراء بعد بشأن تقرير لجنة الخبراء.
    Los miembros del Comité acogieron con agrado las recomendaciones que figuran en el informe del Comité de Expertos y las hicieron suyas, en general. UN ورحب أعضاء اللجنة بالتوصيات الواردة في تقرير لجنة الخبراء وأيّدوها بصورة عامة.
    El objetivo primordial es presentar pruebas concretas para el informe de la Comisión de Expertos que puedan también utilizarse en los enjuiciamientos. UN والهدف الرئيسي هو التوصل إلى أدلة محددة ﻷجل تقرير لجنة الخبراء الذي قد يستخدم أيضا ﻷجل المحاكمات.
    Recomendaciones contenidas en el informe del Comité de Expertos en Administración Pública UN التوصيات الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة
    informe del Comité de Expertos EN TRANSPORTE DE MERCANCÍAS UN تقرير لجنة الخبراء في دورتها الأولى بشأن نقل البضائع الخطرة
    Recomendaciones contenidas en el informe del Comité de Expertos en Administración Pública UN التوصيات الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة
    Recomendaciones contenidas en el informe del Comité de Expertos en Administración Pública UN التوصيات الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة
    informe del Comité de Expertos de Administración Pública sobre su cuarto período de sesiones y fechas, lugar de celebración y programa provisional del quinto período de sesiones del Comité UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الرابعة، تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة وجدول أعمالها المؤقت
    informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su quinto período de sesiones y fechas, lugar de celebración y programa provisional del sexto período de sesiones del Comité UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الخامسة، وتاريخ ومكان انعقاد الدورة السادسة وجدول أعمالها المؤقت
    informe del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Recomendaciones contenidas en el informe del Comité de Expertos en Administración Pública UN التوصيات الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة
    informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su quinto período de sesiones y fechas, lugar de celebración y programa provisional del sexto período de sesiones del Comité UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الخامسة، وتاريخ ومكان انعقاد الدورة السادسة وجدول أعمالها المؤقت
    informe del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Recomendación que figura en el informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su sexto período de sesiones UN التوصية الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السادسة
    informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional de su octavo período de sesiones UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السابعة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة
    informe del Comité de Expertos en Administración Pública UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السابعة
    informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional de su octavo período de sesiones UN تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السابعة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة
    Habida cuenta de lo que antecede, invito al Consejo de Seguridad a examinar lo antes posible el informe de la Comisión de Expertos y las recomendaciones que en él figuran. UN وعلى ضوء ما تقدم، أدعو مجلس الأمن إلى النظر، حالما يتاح له ذلك في تقرير لجنة الخبراء والتوصيات الواردة به.
    informe de la Comisión de Expertos del Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre las Reformas del Sistema Monetario y Financiero Internacional UN تقرير لجنة الخبراء التابعة لرئيس الجمعية العامة للأمم المتحدة المعنية بالإصلاحات في النظام النقدي، المالي الدولي
    informe DEL COMITE DE EXPERTOS SOBRE SU 18º PERIODO DE SESIONES UN تقرير لجنة الخبراء عن دورتها الثامنة عشرة
    informe del Subcomité de Expertos EN SU 16º PERÍODO DE SESIONES UN تقرير لجنة الخبراء الفرعية عن دورتها السادسة عشرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more