"تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة" - Translation from Arabic to Spanish

• informe del Consejo de Administración del PNUMA
• informe del Consejo de Administración del Programa

informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su vigésimo segundo período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/58/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثانية والعشرين: الملحق رقم 25 (A/58/25)

informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su octavo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/59/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثامنة: الملحق رقم 25 A/59/25))

informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre la labor realizada en su quinto período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/53/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية الخامسة: الملحق رقم 25 (A/53/25)

Informe del Consejo de Administración del PNUMA: Suplemento No. 25 (A/55/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة: الملحق رقم 25 (A/55/25)

informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة

informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 21° período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/56/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الحادية والعشرين: الملحق رقم 25 (A/56/25)

informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su séptimo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/57/25)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية السابعة: الملحق رقم 25 (A/57/25)

a) informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su noveno período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/61/25);
(أ) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة: الملحق رقم 25 (A/61/25)؛

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su décimo período extraordinario de sesiones (20 a 22 de febrero de 2008), Suplemento No. 25 (A/63/25)
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية العاشرة (من 20 إلى 22 شباط/فبراير 2008): الملحق رقم 25 (A/63/25).

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre la labor realizada en su 21° período de sesiones, Suplemento No. 25 (A/56/25) (resoluciones 2997 (XXVII) y 42/185).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الحادية والعشرين: الملحق رقم 25 A/56/25 (القراران 2997 (د-27) و 42/185).

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su séptimo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/57/25) (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 56/193).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الاستثنائية السابعة: الملحق رقم 25 (A/57/25) (القرارات 2997 (د-27) و 53/242 و 56/193).

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su vigésimo segundo período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/58/25), (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 57/251).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته الثانية والعشرين: الملحق رقم 25 (A/58/25)، (القرارات 2997 (د-27)، و 53/242 و 57/251).

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su octavo período extraordinario de sesiones: Suplemento No. 25 (A/59/25) (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 58/209).
الوثائق: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثامنة: الملحق رقم 25 (A/59/25) (القرارات 2997 (د - 27)، و 53/242 و 58/209).

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 23º período de sesiones: Suplemento No. 25 (A/60/25 y Add.1) (resoluciones 2997 (XXVII), 53/242 y 59/226).
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الثالثة والعشرين: الملحق رقم 25 (A/60/25 و (Add.1. (القرارات 2997 (د-27) و 53/242 و 59/226).

: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 24° período de sesiones (5 a 9 de febrero de 2007), Suplemento No. 25 (A/62/25)
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الرابعة والعشرين (من 5 إلى 9 شباط/فبراير 2007): الملحق رقم 25 (A/62/25).

a) informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su vigésimo quinto período de sesiones (16 a 20 de febrero de 2009), Suplemento núm. 25 (A/64/25);
(أ) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الخامسة والعشرين (16-20 شباط/فبراير 2009): الملحق رقم 25 (A/64/25).

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su undécimo período extraordinario de sesiones (24 a 26 de febrero de 2010): Suplemento núm. 25 (A/65/25).
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الحادية عشرة (24-26 شباط/فبراير 2010): الملحق رقم 25 (A/65/25).

Para su examen del tema 13 e) del programa, el Consejo tuvo ante sí el informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 26º período de sesiones (A/66/25 y Corr.1).
204 - للنظر في البند 13 (هـ) من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته السادسة والعشرين (E/66/25 و Corr.1).

Para su examen del tema 13 e) del programa, el Consejo tuvo ante sí el informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 26º período de sesiones (A/66/25 y Corr.1).
208 - للنظر في البند 13 (هـ) من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته السادسة والعشرين (E/66/25 و Corr.1).

Documento: informe del Consejo de Administración del PNUMA sobre su 12º período extraordinario de sesiones (20 a 22 de febrero de 2012), Suplemento núm. 25 (A/67/25).
الوثيقة: تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية الثانية عشرة (20-22 شباط/فبراير 2012): الملحق رقم 25 (A/67/25).

informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre su sexto período extraordinario de sesiones
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن دورته الاستثنائية السادسة