"تلك السيارةِ" - Translation from Arabic to Spanish

• ese auto
• ese coche
• ese carro
• ese automóvil

Mi cliente vio ese auto siguiendola afuera del lugar donde vivía, en su nueva oficina.
موكلي رَأى تلك السيارةِ التي تتبعه , خارجاً حيث عاشتْ في مكتبِها الجديدِ

Sólo una cosa me pone los pelos de punta: ¡ese auto!
انا نلت من الحقراء الذين في تلك السيارةِ الصَغيرةِ الغريبةِ

Ve a la oficina de matrículas y rastrea ese auto. AU603.
الآن، اتّصلُ بمكتبِ الرخص و تتبع تلك السيارةِ.

No pienso dormir una noche más en ese coche.
أنا التأكيد لن إبقَى في تلك السيارةِ ليلة أخرى.

¿Tuviste sexo en ese coche?
لِماذا؟ حَصلتَ على الإتصال الجنسي في تلك السيارةِ.

Ya le dije por qué no estaba en ese coche
أخبرتُك التي أنا ما كُنْتُ في تلك السيارةِ.

Eric, necesito ese carro para ir a recoger a charlie al aeropuerto.
إيريك، أَحتاجُ تلك السيارةِ للذِهاب إلتقطْ أحمقاً في المطارِ.

Vendió ese automóvil muy rápido Después de su muerte.
بِعتَ تلك السيارةِ قريباً جداً بعد موتِها.

No oprimas ningún botón en ese auto.
لا تلمس أيّ زر مِنْ الأزرارِ في تلك السيارةِ

- ¡Miren ese auto! - ¡Qué enorme!
أنظر إلى تلك السيارةِ اللعنة هذه السيارة كبيرة

ese auto del barranco es robado.
تلك السيارةِ في الوادي سُرِقَ.

Se le parece, pero en ese auto no queda nada del hombre que amaste.
يَبْدو مثله لكن هناك لا شيء من الرجلِ الذي أحببتَه في تلك السيارةِ.

No hay forma de que este vidrio viniera de ese auto.
ليس هناك طريق بِأَنَّ هذا الزجاجِ جاءتْ مِنْ تلك السيارةِ.

Renata y yo trabajamos juntos en ese auto todo el tiempo.
ريناتا وأنا أَعْملُ سوية على تلك السيارةِ دائماً.

Fue muy difícil localizar ese auto.
شغل سيئ ودامي، مطاردُة تلك السيارةِ.

Perder ese coche sería lo peor que podría pasarte.
خسارةُ تلك السيارةِ سَتَكُونُ أسوأ شيءِ في حياتك. في العالمِ بأسره.

Debí de haberlo sacado de ese coche.
أنا كان يَجِبُ أنْ أَحْصلَ عليه outta تلك السيارةِ.

No anda lejos, pero ese coche que se llevaron lleva de serie un sistema GPS de seguimiento.
لَيسَ هذا بعيد، لكن تلك السيارةِ هم jacked يَجيءُ محمّلَ مَع a journeypath GPS تتبع النظامِ.

No pudo estar ahí, no en ese coche.
هو لم يكَنَ هناك لَيسَ في تلك السيارةِ

- mire. lo acabo de ver llenar el deposito de ese coche.
-أنت فقط وضعت غازا في تلك السيارةِ

ese coche es como un juguete para él.
تلك السيارةِ مثل لعبة إليه.

Yo-yo-yo... No puedo venderte ese carro por $5,000.
أنا لا أَستطيعُ بَيْع تلك السيارةِ لك ب5,000$

Pero mientras estoy durmiendo en ese automóvil... me confortará saber que Jonathan está teniendo una sesión privada especial... de EL JUEGO DE LAS LÁGRIMAS.
لكن بينما أَنَامُ في تلك السيارةِ... هو سَيُريّحُني أَعْرفُ الذي جوناثان يُصبحُ a أداء خاصّ خاصّ... لعبةالبُكاء.