"تمتد سنة الميزانية من" - Translation from Arabic to Spanish

• ejercicio presupuestario comprendido entre
• ejercicio económico comprendido entre
• comprendido entre el
• UNIKOM Misión de Observación
• ejercicio económico abarca del
• ejercicio presupuestario abarca
• ejercicio presupuestario va del

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007.)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1º de julio y el 30 de junio)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1º de julio y el 30 de junio.)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio económico comprendido entre el 1° de julio y el 30 de junio.) Categoría
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة، تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio económico comprendido entre el 1° de julio y el 30 de junio.)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة - تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1° de julio y el 30 de junio)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه.)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1° de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010.)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010) الفــئة

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1° de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1º de julio y el 30 de junio)
(بآلاف دولارات الولايــات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1º de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010) Estimaciones
(بآلاف دولارات الولايــات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/ يونيه 2010).

A. Recursos financieros (En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1° de julio de 2008 Fondos asignados
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة، تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/ يونيه 2009)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1 de julio de 2010 y el 30 de junio de 2011)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه.2011)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1 de julio de 2010 y el 30 de junio de 2011)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1 de julio y el 30 de junio)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio presupuestario comprendido entre el 1 de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio económico comprendido entre el 1° de julio y el 30 de junio)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه.)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio económico comprendido entre el 1º de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003.) Categoría
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة، تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003)

(En miles de dólares EE.UU. ejercicio económico comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005.)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005.)

UNIKOM Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait UNMIBH
تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/يونيه.)

5. El ejercicio económico abarca del 1 de enero al 31 de diciembre de 2010.
5 - تمتد سنة الميزانية من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010.

(En millones de dólares EE.UU. El ejercicio presupuestario abarca el período comprendido entre
(بملايين دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006.)

(En miles de dólares EE.UU. El ejercicio presupuestario va del 1 de julio de 2010 al 30 de junio de 2011.)
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة. تمتد سنة الميزانية من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011)