| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas de examen de los informes de las restantes Comisiones Principales se anunciarán en el Diario, tan pronto como se decidan. | UN | وسيعلن في اليومية عن تواريخ النظر في التقارير الأخرى للجان الرئيسية بمجرد تحديدها. |
| Las fechas relativas al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| Tan pronto como se fijen las fechas para el examen de esos temas las anunciaré. | UN | وسوف أعلن تواريخ النظر في تلك البنود بمجرد أن يتم تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas correspondientes al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| las fechas de examen de los informes de las restantes Comisiones Principales se anunciarán en el Diario, tan pronto como se decidan. | UN | وسيعلن في اليومية عن تواريخ النظر في التقارير الأخرى للجان الرئيسية بمجرد تحديدها. |
| las fechas de examen de los informes de las restantes Comisiones Principales se anunciarán en el Diario, tan pronto como se decidan. | UN | وسيعلن في اليومية عن تواريخ النظر في التقارير الأخرى للجان الرئيسية بمجرد تحديدها. |
| las fechas de examen de los informes de las restantes Comisiones Principales se anunciarán en el Diario, tan pronto como se decidan. | UN | وسيعلن في اليومية عن تواريخ النظر في التقارير الأخرى للجان الرئيسية بمجرد تحديدها. |
| Las fechas relativas al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| Las fechas relativas al examen de los informes de las Comisiones Principales se anunciarán en el Diario tan pronto como se decidan. | UN | وتُعلن في اليومية تواريخ النظر في تقارير اللجان الرئيسية فور تحديدها. |
| Anunciaré las fechas para el examen de esos temas tan pronto se programen. | UN | وسأعلن تواريخ النظر في تلك البنود بمجرد تحديد مواقيتها. |