Discover our services in

    "توزيع بنود" - Translation from Arabic to Spanish

    • asignación de los temas
        
    • asignación de temas
        
    • asignar los temas
        
    • ASIGNACION DE TEMAS
        
    • distribución de los temas
        
    • ASIGNACION DE LOS TEMAS
        
    asignación de los temas DEL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين
    asignación de los temas DEL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة
    asignación de los temas DEL PROGRAMA DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الخمسين
    asignación de temas DEL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO OCTAVO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة
    asignación de temas DEL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية التاسعة
    La Junta convino en asignar los temas del programa en su tercer período ordinario de sesiones de 1996, de manera que los temas conexos estuvieran agrupados. UN ووافق المجلس على توزيع بنود جدول اﻷعمال في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٦، على أساس تجميع البنود المتصلة فيما بينها.
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الثالثة والخمسين
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الرابعة والخمسين
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الرابعة والخمسين
    asignación de los temas del programa del quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الخامسة والخمسين
    asignación de temas DEL PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة
    Se suscitó un análisis de la asignación de temas concretos a los diferentes períodos de sesiones; la secretaría respondió y suministró información cuando fue necesario. UN وتلت ذلك مناقشة بشأن توزيع بنود بعينها على مختلف الدورات، حيث قامت اﻷمانة بالرد وتوفير المعلومات عند الاقتضاء.
    asignación de temas DEL PROGRAMA DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية الخمسين للجمعية العامة
    asignación de temas DEL PROGRAMA DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية الخمسين
    Se suscitó un análisis de la asignación de temas concretos a los diferentes períodos de sesiones; la secretaría respondió y suministró información cuando fue necesario. UN وتلت ذلك مناقشة بشأن توزيع بنود بعينها على مختلف الدورات، حيث قامت اﻷمانة بالرد وتوفير المعلومات عند الاقتضاء.
    21. Pide a la Mesa que, al asignar los temas del programa a las Comisiones Principales, tenga plenamente en cuenta las resoluciones mencionadas; UN 21 - تطلب إلى المكتب أن يراعي تماما القرارين المذكورين أعلاه عند توزيع بنود جدول الأعمال على اللجان الرئيسية؛
    ASIGNACION DE TEMAS DEL PROGRAMA DEL CUADRAGESIMO OCTAVO PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UN توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية
    La Directora Ejecutiva también subrayó la flexibilidad del FNUAP en lo tocante a la distribución de los temas del programa entre el período de sesiones anual y los períodos de sesiones ordinarios de la Junta Ejecutiva en 1994. UN كما أكدت أيضا على مرونة الصندوق في توزيع بنود جدول أعماله بين الدورة السنوية والدورات العادية للمجلس التنفيذي في أثناء عام ١٩٩٤.
    ASIGNACION DE LOS TEMAS DEL PROGRAMA DEL CUADRAGESIMO SEPTIMO UN توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية السابعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more