"توصي اللجنة الثالثة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Tercera Comisión recomienda a
        
    • la Tercera Comisión recomienda
        
    • Tercera Comisión recomienda que
        
    • recomienda la Tercera Comisión
        
    • Tercera Comisión también recomienda a
        
    La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe el proyecto de resolución siguiente: UN توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع القرار التالي:
    La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe el siguiente proyecto de decisión: UN توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:
    La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe el siguiente proyecto de resolución: UN 16 - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار التالي:
    la Tercera Comisión recomienda que la Asamblea General apruebe el siguiente proyecto de resolución: UN ٧ - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع القرار التالي:
    En el párrafo 10 de ese informe, la Tercera Comisión recomienda la aprobación de un proyecto de resolución. UN في الفقرة 10 من التقرير، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع قرار.
    La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe el siguiente proyecto de decisión: UN 5 - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:
    11. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General la aprobación de los siguientes proyectos de decisión: UN ١١ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشاريع المقررات التالية:
    8. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General la aprobación del siguiente proyecto de resolución: UN ٨ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار التالي:
    28. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los siguientes proyectos de resolución: UN ٢٨ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشاريع القرارات التالية:
    7. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe el siguiente proyecto de resolución: UN ٧ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار التالي:
    11. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los siguientes proyectos de resolución: UN ١١ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروعي القرارين التاليين:
    88. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los siguientes proyectos de resolución: UN ٨٨ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشاريع القرارات التالية:
    67. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe los siguientes proyectos de resolución: UN ٦٧ - توصي اللجنة الثالثة بأن تعتمد الجمعية العامة مشاريع القرارات التالية:
    14. La Tercera Comisión recomienda a la Asamblea General que apruebe el proyecto de resolución siguiente: UN ١٤ - توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار التالي:
    la Tercera Comisión recomienda que la Asamblea General apruebe el siguiente proyecto de decisión: UN 5 - توصي اللجنة الثالثة أن تعتمد الجمعية العامة مشروع المقرر التالي:
    En el párrafo 28 de ese mismo informe, la Tercera Comisión recomienda la aprobación de un proyecto de decisión. UN وفي الفقرة 28 من نفس الوثيقة، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع مقرر.
    En el párrafo 21 de ese mismo documento, la Tercera Comisión recomienda la aprobación de un proyecto de decisión. UN وفي الفقرة 21 من نفس الوثيقة، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع مقرر.
    En el párrafo 22 del mismo documento, la Tercera Comisión recomienda la aprobación de un proyecto de decisión. UN وفي الفقرة 22 من نفس الوثيقة، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع مقرر واحد.
    ¿Puedo considerar que la Asamblea General desea aprobar el proyecto de decisión que recomienda la Tercera Comisión? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تعتمد مشروع المقرر الذي توصي اللجنة الثالثة باعتماده؟
    29. La Tercera Comisión también recomienda a la Asamblea General que apruebe el siguiente proyecto de decisión: UN ٢٩ - كما توصي اللجنة الثالثة الجمعية العامة باعتماد مشروع المقرر التالي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more