"تيبين" - Translation from Arabic to Spanish

• Tippin

Si en su conversación queda claro que Tippin abandona la investigación, le dejaremos vivir.
لو اتتضح أن تيبين ترك التحقيق حسنا,نعم أنا أفكر فى تركه يعيش

Muy bien, Sr. Tippin. Ya recibirá instrucciones.
حسنا ياسيد تيبين,يجب أن تتقيد بالتعليمات

Will Tippin. Hola, Escorza. ¿Qué pasa?
.نعم,ويل تيبين ايسكوزا,ماذا هناك يارجل؟

¿Cómo oyó Tippin hablar de Kate Jones?
كيف تحصل تيبين على الاسم المستعار كيت جونز من البدايه؟

Y que quizás ella y su padre intenten liberar sólos a Tippin...
وهذا ربما يعن أنها لربما تحاول هى ووالدها تحرير السيد تيبين وحدهما ؟

Por qué arriesgaste la vida de Tippin.
لماذا خاطرت بحياة تيبين فى البدء

El hombre que habla con Tippin es David McNeil, informático.
الرجل الذى يتحدث الى تيبين هو ديفيد ماكنيل,مهندس برمجه

Amy Tippin: 3723 East Conestoga Way.
آمى تيبين,3723 طريق كونجوستا الشرقيه

Te presento a mi amigo, Will Tippin. Ella es Emily.
أريدك أن تقابلى صديقى ويل تيبين,هذه ايميلى

Han interceptado una llamada de Tippin a McNeil esta mañana.
لقد اعترضوا المكالمه التى أجراها تيبين الى ماكنيل اليوم

Dígame, Sr. Tippin. ¿Cómo sabe lo de la Circunferencia?
أخبرنى ياسيد تيبين,كيف علمت بشأن السيركمفرنس ؟

Dijiste en análisis que querías ser informado cuando los resultados del análisis psicológico de Tippin llegasen.
تركت كلمة مع أناليسلس. عندما لمحة حياة تيبين رجعت، أردت أن تعلم.

No es más que cuestión de tiempo hasta que lleguen a Tippin, y entonces a mi.
هي مسألة الوقت قبل ذلك يتتبّعونه إلى تيبين وأنا.

Supongo que Sloane querrá que Tippin sea asesinado antes de que la CIA le interrogue.
سلون سيريد تيبين مقتول قبل أن تستوجب وكالة المخابرات المركزية.

Mientras tanto, dile a nuestra agente que Tippin deberá parecer convincente.
في هذه الأثناء، أخبر إطار ثروتنا تيبين من الضروري أن يكون مقنع.

La información que Tippin dio a Sloane le ha conducido directamente a la muerte de Diane.
المعلومات غذّى تيبين سلون إيد مباشرة إلى موت ديان.

Hemos descargado informaciones valiosas del ordenador de Tippin sobre el trabajo que realizaba para localizar al segundo doble.
حمّلنا إنتيل من حاسوب تيبين على العمل هو كان يعمل إلى إوكات، الضعف الثاني.

Su disposición a confiar en ti es una ventaja que perderemos si Tippin te delata.
رغبة بريستو للعهد فيك تطوير مفيد ذلك سيكون مفقود إذا تيبين يسلّمك.

Tippin es una amenaza para la seguridad nacional lo que significa que desde ahora quieren ser consultados de todas las decisiones que se tomen respecto a la investigación.
تيبين تهديد إلى الأمن القومي. الذي يعني بأنّهم يريدون إلى يكون مستشارا على كلّ قرار هذا التحقيق.

Sydney, inquieta por la vida de Francie, le ha dicho que se iba a Marsella para encontrar pruebas que exculparían a Tippin.
سدني، بدافع الخوف ليف فرانسي، أخبرها هي كانت ذاهبة إلى مارسيليس سيوضّح تيبين.