Discover our services in

    "تيرلينك" - Translation from Arabic to Spanish

    • TEIRLINCK
        
    Quisiéramos también agradecer al Presidente de la Quinta Comisión, Sr. TEIRLINCK, y a todas las delegaciones que participaron en estas importantes negociaciones. UN نود أيضا أن نشكر رئيس اللجنة الخامسة السيد تيرلينك وجميع الوفود التي أسهمت في هذه المفاوضات الهامة.
    Deseo expresar nuestro profundo agradecimiento al Presidente de las consultas oficiosas sobre el tema 112 del programa, Embajador Maycock, de Barbados, por su dirección, paciencia y fortaleza, y al Presidente de la Quinta Comisión, Sr. TEIRLINCK, de Bélgica. UN أود أن أعرب عن شكرنا العميق لرئيس المشاورات غير الرسمية بشأن البند ١١٢ من جدول اﻷعمال، السفير مايكوك ممثل بربادوس على قيادته وصبره وجلده، ولرئيس اللجنة الخامسة السيد تيرلينك ممثل بلجيكا.
    Quinta Comisión: Sr. Adrien TEIRLINCK (Bélgica) UN اللجنة الخامسة: السيد أدريان تيرلينك )بلجيكا(
    En ausencia del Sr. TEIRLINCK (Bélgica), el Sr. Barimani (República Islámica del Irán) ocupa la Presidencia. UN في غياب السيد تيرلينك )بلجيكا(، ترأس الجلسة السيد باريماني )جمهورية ايران الاسلامية(
    1. El Sr. HADID (Argelia) propone la candidatura del Sr. TEIRLINCK (Bélgica) al cargo de Presidente. UN ١ - السيد حديد )الجزائر( رشح السيد تيرلينك )بلجيكا( لمنصب الرئيس.
    3. Por aclamación, el Sr. TEIRLINCK (Bélgica) queda elegido Presidente. UN ٣ - انتخب السيد تيرلينك )بلجيكا( رئيسا بالتزكية.
    En ausencia del Sr. TEIRLINCK (Bélgica), el Sr. Barimani (República UN نظرا لغياب السيد تيرلينك )بلجيكا(، تولى السيد باريماني
    En ausencia del Sr. TEIRLINCK (Bélgica), la Sra. Peña (México), UN في غياب السيد تيرلينك )بلجيكا(، تولت السيدة بينيا )المكسيك(
    En ausencia del Sr. TEIRLINCK (Bélgica), la Sra. Peña (México), UN ORIGINAL: ENGLISH في غياب السيد تيرلينك )بلجيكا( تولت السيدة بينيا
    Sr. Adrien TEIRLINCK 77 UN السيد ادريان تيرلينك ٧٧
    Sr. Adrien TEIRLINCK UN السيد أدريان تيرلينك
    Sr. Adrien TEIRLINCK UN السيد أدريان تيرلينك
    Sr. Adrien TEIRLINCK UN السيد أدريان تيرلينك
    Sr. Adrien TEIRLINCK UN السيد أدريان تيرلينك
    Sr. Adrien TEIRLINCK UN السيد أدريان تيرلينك
    Sr. Adrien TEIRLINCK UN السيد أدريان تيرلينك
    Sr. Adrien TEIRLINCK UN السيد أدريان تيرلينك
    10. Por invitación del Presidente, el Sr. TEIRLINCK (Bélgica), la Srta. Serenade (Egipto) y el Sr. Prasodjo (Indonesia) actúan de escrutadores. UN ١٠ - بناء على دعــوة من الرئيس اضطلــع السيد تيرلينك )بلجيكا( واﻵنسة سيريناد )مصــر( والسيد م. برازودجو )اندونيسيا( بمهمة فرز اﻷصوات.
    Presidente: Sr. TEIRLINCK (Bélgica) UN الرئيس : السيد تيرلينك )بلجيكا(
    Presidente: Sr. TEIRLINCK (Bélgica) UN الرئيس: السيد تيرلينك )بلجيكا(

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more