| Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) 139 | UN | السيد تيودور فيوريل ميليسكانو )رومانيا( ١٣٩ |
| Sr. Teodor Viorel MELESCANU (Rumania), | UN | السيد تيودور فيوريل ميليسكانو )رومانيا(، |
| Presidente del Comité de Redacción: Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | رئيس لجنة الصياغة: السيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا) |
| El Presidente interino: Doy ahora la palabra a Su Excelencia el Sr. Teodor Viorel Melescanu, Ministro de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores de Rumania. | UN | الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن اﻹسبانية(: أعطي اﻵن الكلمة لسعادة السيد تيودور فيوريل ميلسكانو، وزير الدولة ووزير خارجية رومانيا. |
| El Presidente (interpretación del inglés): El primer orador es el Ministro de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores de Rumania, Excmo. Sr. Teodor Viorel Melescanu, a quien doy la palabra. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة أولا لوزير الدولة ووزير الخارجية في رومانيا سعادة السيد تيودور فيوريل ميليسكانو. |
| Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | السيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا) |
| Melescanu, Teodor Viorel (Rumania) | UN | ميليسكانو، تيودور فيوريل (رومانيا) |
| Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | السيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا) |
| Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | تيودور فيوريل ملسكانو (رومانيا) |
| Melescanu, Teodor Viorel (Rumania) | UN | ميليسكانو، تيودور فيوريل (رومانيا) |
| Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | السيد تيودور فيوريل ملسكانو (رومانيا) |
| Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | السيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا) |
| Sr. Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | السيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا) |
| Teodor Viorel Melescanu (Rumania) | UN | تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 