"تَرى هذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • ver esto
        
    • Ves esto
        
    • veas este
        
    • viendo esto
        
    Oh, Niles, me gustaría que pudieras ver esto. Open Subtitles أوه، النيل، أَتمنّى بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَرى هذا.
    Chicos, chicos, chicos, tienen que ver esto. Open Subtitles أنت رجال، أنت رجال، أنت رجال، أنت يَجِبُ أَنْ تَرى هذا.
    Tienen que ver esto. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تَرى هذا. الجاهز الجاهز الجاهز؟
    ¿Así que Ves esto como una gran victoria? Está tan bueno. Open Subtitles لذا تَرى هذا كa فوز كبير , huh؟ Mmmm. هو جيدُ جداً.
    Espera hasta que Ves esto. Open Subtitles إنتظري حتى تَرى هذا
    Oye, estás hablando de mi mamá. Cuando veas este logotipo, correrás como ÍOCO. Open Subtitles يا، تلك أمُّي أنت تَتحدّثُ عنه. الآن، عندما تَرى هذا الشعارِ،
    ¿Estás viendo esto Eddie? Open Subtitles تَرى هذا eddie؟
    Kay, no querras ver esto. Open Subtitles كاي،أنت لا تُريدُ أَنْ تَرى هذا
    Déjame ayudarte a ver esto desde otra perspectiva. Open Subtitles دعْني أُساعدُك تَرى هذا مِنْ a منظور مختلف.
    ¿Puedes ver esto de aquí? Open Subtitles هَلّ باامكانك أَنْ تَرى هذا هنا؟
    Espera a ver esto. Open Subtitles إنتظار حتى تَرى هذا.
    Tiene que ver esto. Open Subtitles يَجِبُ أَنْ تَرى هذا.
    Tienen que ver esto. Vengan. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تَرى هذا.
    Hijo, venga a ver esto. Open Subtitles بنى ، سَتُريدُ أَنْ تَرى هذا
    Querrás ver esto. Open Subtitles أنت سَتُريدُ أَنْ تَرى هذا.
    Tenéis que ver esto. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تَرى هذا.
    ¿Ves esto? Open Subtitles ألم تَرى هذا ؟
    Cuando veas este logotipo, Open Subtitles الآن، عندما تَرى هذا الشعارِ،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more