"ثلاثة في كل" - Translation from Arabic to Spanish

• tres por
• tres en cada

14. Durante los períodos de sesiones 70º a 72º del Comité, la Mesa celebró nueve reuniones (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación.
14- وخلال الدورات السبعين إلى الثانية والسبعين للجنة، عقد مكتب اللجنة تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توفرت فيها الترجمة الشفوية.

13. Durante los períodos de sesiones 73º a 75º del Comité, la Mesa celebró nueve reuniones (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación.
13- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الثالثة والسبعين إلى الخامسة والسبعين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توفرت فيها الترجمة الشفوية.

10. Durante los períodos de sesiones 76º a 78º del Comité, la Mesa celebró nueve sesiones (tres por período de sesiones), con servicios de interpretación.
10- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات السادسة والسبعين إلى الثامنة والسبعين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توافرت لها الترجمة الشفوية.

He podido documentar doce, tres en cada uno de los últimos cuatro años.
لقد تمكنت من تسجيل هويات إثنا عشرة ضحية، ثلاثة في كل من الأعوام الأربعة الماضية،

Hacemos un recuento de tres en cada casa
اذا كنا سنقوم بالعد ثلاثة في كل بيت

11. Durante los períodos de sesiones 88º, 89º y 90º, el Comité celebró nueve reuniones de la Mesa (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación.
11 - وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الثامنة والثمانين والتاسعة والثمانين والتسعين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توافرت لها خدمات الترجمة الشفوية.

9. Durante los períodos de sesiones 94º, 95º y 96º, la Mesa del Comité celebró nueve reuniones (tres por período de sesiones).
9 - وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الرابعة والتسعين والخامسة والتسعين والسادسة والتسعين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة).

tres por planta.
ثلاثة في كل طابق.

tres por laboratorio.
ثلاثة في كل منها

9. Durante los períodos de sesiones 79º, 80º y 81º del Comité, la Mesa celebró nueve sesiones (tres por período de sesiones), con servicios de interpretación.
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات التاسعة والسبعين والثمانين والحادية والثمانين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توافرت لها الترجمة الشفوية.

9. Durante los períodos de sesiones 82º, 83º y 84º, el Comité celebró nueve sesiones (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación.
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الثانية والثمانين والثالثة والثمانين، والرابعة والثمانين تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توافرت لها الترجمة الشفوية.

9. Durante los períodos de sesiones 85º, 86º y 87º, el Comité celebró nueve reuniones de la Mesa (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación.
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الخامسة والثمانين والسادسة والثمانين، والسابعة والثمانين تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توافرت لها الترجمة الشفوية.

11. Durante los períodos de sesiones 88º, 89º y 90º, el Comité celebró nueve reuniones de la Mesa (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación.
11- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الثامنة والثمانين والتاسعة والثمانين والتسعين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) توافرت لها خدمات الترجمة الشفوية.

9. Durante los períodos de sesiones 91º, 92º y 93º, la Mesa del Comité celebró nueve reuniones (tres por período de sesiones) con servicios de interpretación.
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الحادية والتسعين والثانية والتسعين والثالثة والتسعين تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة) وُفرت لها خدمات الترجمة الشفوية.

9. Durante los períodos de sesiones 94º, 95º y 96º, la Mesa del Comité celebró nueve reuniones (tres por período de sesiones).
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات الرابعة والتسعين والخامسة والتسعين والسادسة والتسعين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة).

9. Durante los períodos de sesiones 97º, 98º y 99º, la Mesa del Comité celebró nueve reuniones (tres por período de sesiones).
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات السابعة والتسعين والثامنة والتسعين والتاسعة والتسعين، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة).

9. Durante sus períodos de sesiones 105º, 106º y 107º, la Mesa del Comité celebró nueve sesiones (tres en cada período de sesiones).
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات 105 و106 و107، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة).

Cada año, la UNAMID organiza 15 talleres (tres en cada uno de los cinco sectores) sobre proyectos de efecto rápido.
تنظم العملية المختلطة كل عام 15 حلقة عمل (ثلاثة في كل من القطاعات الخمسة) بشأن المشاريع السريعة الأثر.

9. Durante sus períodos de sesiones 108º, 109º y 110º, la Mesa del Comité celebró nueve sesiones (tres en cada período de sesiones).
9- وعقد مكتب اللجنة، خلال الدورات 108 و109 و110، تسعة اجتماعات (ثلاثة في كل دورة).