Para Kebba trabajaban otras tres personas en la compra y venta de diamantes. | UN | وكان يعمل مع كيبا ثلاث أشخاص آخرون في مجال الشراء والبيع. |
Seré sincera, mi madre, cuando yo tenía como ocho años, mató a tres personas, miembros de su parroquia. | Open Subtitles | لأكون صريحة, والدتي عندما كنت في الثامنة من عمري قتلت ثلاث أشخاص كانوا أعضاء كنيستها |
El año pasado en Boston teníamos un equipo trabajando en un proyecto que requirió tres personas durante dos meses y medio. | TED | كان لدينا فريق يعمل على مشروع في السنة الماضية استغرق ثلاث أشخاص حوالي الشهرين والنصف. |
Y yo intento evitar que saltes con él... o seremos tres personas ahogándonos. | Open Subtitles | وهو يلوح لنا , وانا أحاول منعك من السعي خلفه نحن فقط ثلاث أشخاص نغرق |
tres personas vieron a Colbert pasar con el auto por sus casas, solo... al regresar de la casa de Endicott. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص قد شاهدوا كولبيرت يقود سيارته وحيدا في طريق العودة من منزل انديكوت |
tres personas en un día no pueden profanarlo todo aquí. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص لا يستطيعوا . أن يخربوا المكان فى يوم واحد |
Esta canción es sobre un triángulo amoroso entre tres personas que yo inventé. | Open Subtitles | هذه الأغنية عن الحب الثلاثي بين ثلاث أشخاص يحبوب بعض |
Siempre supe que, realmente, sólo había tres personas que podían robarme el puesto de asistente. | Open Subtitles | لقد كنت أعرف أنه حقيقة كان يوجد ثلاث أشخاص آخرون من الممكن أن يسرقوا وظيفة مساعد الأستاذ منى |
Sí, tres personas murieron hoy. Me estaba preguntando por qué. | Open Subtitles | نعم ثلاث أشخاص توفيوا دون أن يعرفوا لماذا |
Mira, tres personas que tocaron el cadáver murieron. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص قامو بلمس الجثة التى نعمل عليها وقد توفو |
Este proceso fue supervisado por un comité de tres personas... | Open Subtitles | وسيتم الاشراف عليها من قبل ثلاث أشخاص من مجلس الفحص |
tres personas comiendo dulces en 2 semanas? | Open Subtitles | ثلاث أشخاص يأكلون حلوى صعبة في أسبوعين ؟ |
¡Pero vi cómo mataban a tres personas esta mañana! | Open Subtitles | لكنى رأيت ثلاث اشخاص يقتلون هذا الصباح ثلاث أشخاص ؟ |
Perdón por hacerlos salir. tres personas murieron aquí. - Podría haber sido mucho peor. | Open Subtitles | آسف أنني أحضرتكم إلي هنا يارفاق ثلاث أشخاص ماتوا ، وكان يمكن أن يسوء الأمر أكثر |
Ya se lo he dicho a tres personas hoy, no conozco a esa chica. | Open Subtitles | أسمع، لقد أخبرت ثلاث أشخاص اليوم أنا لا اعرف هذه الفتاة |
Acabo de tratar de matar a tres personas en esta mesa. | Open Subtitles | أنا بالفعل حاولت قتل ثلاث أشخاص يجلسون على هذه المائده |
Encajas con la descripción de un hombre que un testigo ha descrito ver asesinar a tres personas esta mañana. | Open Subtitles | أنت تناسب أوصاف شاهد عيان بقتل ثلاث أشخاص هذا الصباح |
Esto es todo lo que tenemos disponible somos tres personas | Open Subtitles | سيدي، هل هناك غرف أخرى؟ هذا فقط كل ما هو متوفر لدينا نحن ثلاث أشخاص |
Bueno, él mató a tres personas por menos, así que bien hecho. | Open Subtitles | حسناً ، لقد قتل ثلاث أشخاص لأسباب أتفه لذا ، قرار جيد |
Necesito a tres para hacer el del domingo, alguien tiene que tener las respuestas. | Open Subtitles | حسناً, احتاج ثلاث أشخاص لأحل أحجية الأحد وعلى احدهم ان يمتلك الإجابات |
Digo, uno llega al trabajo en la mañana, y trabaja con tres tipos que de pronto deciden construir un hospital en India. | TED | أقصد، أنت تأتي إلى العمل في الصباح الباكر، و أنت تعمل مع ثلاث أشخاص يقررون فجأة بناء مستشفى في الهند. |
Por tres hombres, que lanzaron sus propias etiquetas y ropa | Open Subtitles | من قبـِـل ثلاث أشخاص الذين سرقوا منهم ملابسهم وشاراتهم |