"ثلاث فتيات" - Translation from Arabic to Spanish

• tres chicas
• tres niñas
• tres muchachas
• tres hijas
• tres jóvenes

Y así fue que tres chicas se encaminaron a casa llevándose gratos recuerdos de Staten Island y su té helado.
وهكذا، ثلاث فتيات توجه المنزل، أخذ فقط ذكريات جميلة من ستاتن ايلاند وشاي مثلج لها سيئة السمعة.

Tres adolescentes, cuatro adolescentes, tres chicas y un muchacho, podrían ser siete orangutanes.
ثلاثة مراهقات، أربع مراهقات ثلاث فتيات وصبي، قد يكونوا سبعة قردة

Mientras seguíamos con la visita, me señaló a tres chicas y a un chico de octavo grado.
وأثناء جولتنا، أشار المدير إلى ثلاث فتيات وأحد الصبية في السنة الثامنة من العمر.

tres niñas de entre 4 y 7 años resultaron muertas y otra de 12 años de edad sufrió heridas.
وقُتلت ثلاث فتيات تتراوح أعمارهن بين 4 و 7 سنوات، وأُصيبت فتاة عمرها 12 عاما بجروح.

Oh, siempre, ahora y entonces Eh, intenta criar a tres niñas solo
كل حين و الآخر حاول أنت أن تربي ثلاث فتيات

tres muchachas de una escuela próxima fueron llevadas a un hospital por haber inhalado gas lacrimógeno.
ونقلت ثلاث فتيات من مدرسة مجاورة إلى المستشفى بسبب استنشاقهم لهذه الغازات المسيلة للدموع.

Y otras tres chicas me lanzaron miradas en el bufé.
و هناك ثلاث فتيات يجلسون على البوفيه و عينهم علي

tres chicas solas en una casa con pocos muebles, pero bueno... siempre como casarse con un millonario.
ثلاث فتيات فى منزل فارغ هذا ما يذكرنى دوما بفيلم كيف تتزوجين ميلونيراً

Todo empezó en las calles de Detroit donde tres chicas, Deena, Lorrell y Michelle soñaban con volverse cantantes famosas.
بدا الامر في شوارع ديترويت حيث كان هناك ثلاث فتيات لوريل و دينا و ميشيل حلملن بان يصبحن نجوما في عالم الغناء

Somos tres chicas y sabemos como operar
اهدأي , نحن ثلاث فتيات نعرف كيف نتصرف ستكونين بخير

Pero hasta que no me ame yo sólo puedo salir con tres chicas Ann.
لكن حتى أتعلم كيف أحب نفسي لا يسعني الا ان أخرج مع ثلاث فتيات اسمهن آن

Con la ayuda de Jasper que resultó siendo bastante buena para los negocios conseguimos tres chicas más:
بمساعدة جاسبير من حول الامور ليكون الجنس فعليا مهنة جندنا ثلاث فتيات أخريات تيارا

Somos tres chicas, tres chicos y ahora dos raros.
لدينا ثلاث فتيات ثلاث شبان والآن غريبان اثنان

tres niñas de 6, 7 y 9 años murieron en el bombardeo de la Oficina Central de Correos de Pristina.
وفي قصف مكتب البريد الرئيسي في بريشتينا، قتلت ثلاث فتيات يبلغن من العمر ٦ و ٧ و ٩ سنوات.

Una de cada tres niñas en los países en desarrollo ya está casada a los 18 años.
في العالم النامي تتزوج فتاة واحدة من كل ثلاث فتيات قبل بلوغها سن الثامنة عشرة.

- Tengo tres niñas durmiendo arriba.
يارفاق,ثمة ثلاث فتيات بالأعلى نائمات بعمق

Érase una vez, había tres niñas muy diferentes.
كان هناك ذات مــرَّه, ثلاث فتيات صغيرات مختلفات

Una familia de cinco fueron masacrados exactamente igual que en los asesinatos de Terra Mesa, entre los muertos hay tres niñas.
ذبحت عائلة من 5 اشخاص بنفس الطريقة تماما كجرائم تيراميسا وضمن القتلى ثلاث فتيات

Ey, Cooper, tenemos tres niñas del centro de la ciudad en meses separados, en diferentes distritos..
هاى ، كوب ، لدينا ثلاث فتيات من داخل المدينة تفصلهم اشهر ، مناطق مختلفة

tres muchachas en edad oficial entre 19 y 22 años fueron condenadas a tres meses de prisión.
وصدر حكم بالسجن لمدة ثلاثة أشهر على ثلاث فتيات ثبت رسمياً أن أعمارهن تتراوح بين 19 و22 عاماً من العمر.

Mientras tanto, tengo tres hijas que mantener y un padre de edad en el asilo
إبان، أنني لدي ثلاث فتيات أعولهم ووالد مُسّن فى وادي "تونتون" تونتون: وادي يقع فى مدينة "بريستول"

El 19 de marzo, en Williamsville, tres jóvenes malienses fueron presuntamente violadas por miembros de una milicia que atacaron su vivienda.
كما زُعم أن أفراداً من إحدى الميليشيات اقتحموا في 19 آذار/مارس منزلاً في وليامسفيل، واغتصبوا ثلاث فتيات ماليات.