"ثلاث ليالٍ" - Translation from Arabic to Spanish

• tres noches

Empezó hace tres noches. Mi hermana nos despertó. Estaba frenética.
لقد بدء منذ ثلاث ليالٍ مضت إختي إستيقظت كانت محمومة

Me quedé despierta tres noches seguidas cuando tenías la falsa alarma del cáncer.
سهرت معك ثلاث ليالٍ على التوالي عندما كانت لديكِ مخاوف من السرطان

En tres noches, una bailarina del Bolshoi, me enseñó sólo eso.
ثلاث ليالٍ مع راقصة روسية وتلك هي الجملة الوحيدة التي أخبرتني بها

He estado observando el cielo en las últimas tres noches y... he visto algo ahí arriba.
بآخر ثلاث ليالٍ كنتُ أراقبُ السماء و.. رأيتُ شيئاً بالأعلى.

tres noches antes de que se entregue la primera parte del metal, nos dirigiremos río abajo a Beamfleot.
تبقت ثلاث ليالٍ قبل تسليم الذهب والفضة وبعدها سنشق طريقنا عبر النهر

No han dormido en tres noches.
لم يناموا منذ ثلاث ليالٍ

Si nos cubres tres noches, Garvey y yo resolveremos el caso de una puta vez.
إمنحنا ثلاث ليالٍ وسنقفل القضيّة

Cuatro días y tres noches.
أربعة أيام ثلاث ليالٍ..

Todos robados hace tres noches.
كلّها مسروقة مذ ثلاث ليالٍ.

La misma moto fue vista por una cámara de tránsito cerca de un robo en una construcción en Nueva Jersey tres noches atrás.
تمّت مُشاهدة الدرّاجة الناريّة بآلة تصوير إشارة ضوئيّة بالقرب من سرقة بـ(نيو جيرسي) منذ ثلاث ليالٍ.

De acuerdo con esto, dentro de tres noches.
وفقاً لهذا بعد ثلاث ليالٍ

Hace tres noches... en los establos de la cooperativa de la calle Montague... hubo un asesinato.
قبل ثلاث ليالٍ (في اسطبلات شارع (مونتغيو حدثت جريمة قتل

Estuvo aquí hace tres noches.
كانت هنا قبل ثلاث ليالٍ.

Usted trabajó en ella hace tres noches.
-لقد عملت عليها قبل ثلاث ليالٍ .