"ثمّة رجل" - Translation from Arabic to Spanish

• Hay un hombre
• Hay un tipo
• Un hombre acaba de

¡No se mueve! Ayudante, ¡aquí Hay un hombre en el suelo! ¡Necesitamos ayuda, tío!
أيها النائب، ثمّة رجل مصاب نحن بحاجة للمساعدة يا رجل

Hay un hombre misterioso con una hacha al acecho en el bosque ¿y nosotros vamos a acampar?
ثمّة رجل غامض ذو فأس يترصّد في الأحراج، وسنخيّم بهذه البساطة؟

Primero, necesito que me asistas en unos negocios. Hay un hombre que me debe una considerable suma de dinero.
أوّلًا أحتاج مساعدتك لعملي، ثمّة رجل يدين لي بمبلغ كبير.

Hay un tipo a bordo que sabe cómo arrancar los motores.
ثمّة رجل على المتن يعلم كيفيّة تشغيل المحرّك بدون مفتاح.

Seguridad al 601. Un hombre acaba de agredir a una mujer.
أرسلوا الأمن للغرفة 601، ثمّة رجل هاجم امرأة!

Su malvada Majestad, Hay un hombre aquí que quiere verla.
يا جلالة الماكرة ثمّة رجل هنا يريد رؤيتك

Hay un hombre allí. Te está mirando.
ثمّة رجل هناك، إنّه يحدّق بك

- Qué bien. - Hay un hombre ahí.
ثمّة رجل يعمل هناك أظن بأنها , أنت تعرف

Hay un hombre, un mago muy poderoso.
ثمّة رجل وهو ساحر قويّ جدّاً

Hay un hombre al que escucharían, sire.
ثمّة رجل واحد قد ينفذون أوامره يا سيدي

Hay un hombre allí, en un traje.
ثمّة رجل يرتدي بدلة

- Aún no. Hay un hombre aquí. Yusuf.
حسناً، ثمّة رجل هنا يدعى (يوسف)، يصنع صيغه الخاصّة من المركّبات

Richard, Hay un hombre con un cuchillo.
( ريتشارد) ، ثمّة رجل معه سكين! إنـّهسيقتلني!

Hay un hombre en custodia, pero el Dr. Krick no es el responsable.
ثمّة رجل معتقل، لكنّ الدكتور (كريك) ليس مسؤولاً

Hay un hombre en la ventana.
ثمّة رجل وراء النافذة

Hay un hombre que estoy considerando ayudar.
ثمّة رجل أفكّر بمساعدته

Hay un hombre en Star City que trata de convencerme de que destruyo las vidas de todos a quienes toco porque estoy más allá de la redención.
ثمّة رجل في مدينة (ستار) يحاول إقناعي بأنّي أدمر حيوات كلّ الذين ألمسهم لكوني غير قابل للإصلاح.

Hay un tipo que tiene información que necesito.
ثمّة رجل بحوزته معلومات بحاجة إليها

Hay un tipo que hemos estado investigando.
ثمّة رجل كنا نحقق معه

¡Envíen a seguridad a la 601! ¡Un hombre acaba de atacar a una mujer!
أرسلوا الأمن للغرفة 601، ثمّة رجل هاجم امرأة!