"جئتُ" - Translation from Arabic to Spanish

• Vine
• Vengo
• He venido
• llegué
• Estoy aquí
• llegado

Vine a una reunión con Alicia y Cary y discutían si era injusto no hacerlo.
لقد جئتُ من اجتماع مع كاري وأليشا وكانا يناقشان كم أن هذا ظلم

Vine por un juego mental pero ahora estoy obligado a usar el cuerpo.
جئتُ من أجل لعبة العقل, لكني الآن مجبرٌ على استخدام جسدي.

Cuando Vine a verte aquí la primera vez, me preguntaste si salías en mis sueños.
عندما جئتُ أول مرة إلى هنا لرؤيتك سألتني أذا كنتَ موجوداً في أحلامي

Puede que tenga que ver algo con esta epidemia por eso se lo Vengo a decir, Chambelan.
لربّما ذلك له علاقة بالمرض الوبائي. لذا جئتُ لأخبارك، يا أمين الخزنة.

Vengo de otro reino, donde la magia está por todas partes.
جئتُ مِنْ أرضٍ أخرى حيث السحر في كلّ مكان

Mire, He venido a detener a ese gabacho hijo de puta.
أسمع، جئتُ إلى هُنا كي أنال من هذا الداعر.

Desde que llegué, sólo fuiste negativa.
منذ أن جئتُ هنا، لم تصبحي شيئاً إلا سلبية.

- Pero tenemos que hablar de ello. Es por eso que Vine.
بل يجب أن نتحدث عن ذلك فهذا السبب الذى جئتُ من أجله

Que sólo Vine para ver si el interior del famoso sistema judicial era tan infame como creía.
جئتُ هنا فقط لأنني أردتُ رؤية ما إذا كان داخل هذا النظام القانوني الشهير كريهٌ كما توقّعته

Por cierto, jefe anoche Vine y usted no estaba.
بالمناسبة، يا رئيس، لقد جئتُ في اللية الماضية و انت لم تكن موجودً.

Vine ahora porque no puedo venir por la noche.
جئتُ الآن، بما أنني لا أستطيع أن آتي بأوقات المساء

Vine a París hace un año para vivir con mi novio. Un parisino.
جئتُ إلى هنا منذُ عام للعيش مع صديقي، إنّه باريسي

Te estoy contando a qué Vine por si pensaste que fue a robar la casa o esta basura.
الآن، إنني أوضح لماذا أنا هُنا، في حالة إن كنت تظن إنني جئتُ إلى هُنا لسرقة هذه القذارة القديمة.

Vengo a través del valle de la muerte, y en lo único en que piensas es en tu estómago - en una pieza de fruta. - Eso es.
لقد جئتُ من وادي الموت ، وجلّ ما تفكّرين به هي معدتكِ ، قطعة من الفاكهة

Vengo de un donante de esperma. Estoy tratando de encontrar a mi padre.
لقد جئتُ من متبرع بالحيوانات المنوية أحاول أن أجد والدي

Sé que cuando Vengo aquí como vecina me cierras la puerta en las narices.
أعرف ، عندما جئتُ الي هنا كـ جارة أغلقتٌ الباب عليّ

Sólo He venido a recordarte que tienes las piernas cortas.
جئتُ فقط لتذكيرك كم قصيرة هي سيقانك حقّاً.

He venido hoy a verlo porque... para el Sur, usted es un héroe.
جئتُ إلى هُنا لرؤيتك لأنك .تعتبر بطل للجنوب

He venido precisamente para hablar de este tipo de actitud.
هذا بالضبط مثل الموقف الذي جئتُ لأتحدث به معكم

Muchas cosas han pasado desde que llegué.
. العديد من الأشياء حدثتْ منذ أن جئتُ إلى هنا

¡Serán de los pobres engañados, pero desde que Estoy aquí los que he visto son todos locos!
قد يكونوا جميعاً فقراء ومخدوعين ولكن، منذ جئتُ هنا، كل الذين قابلتهم كانوا مجانين مثل هؤلاء

Hubiera llegado antes, pero estaba ocupada con el teléfono. Tu locador llamó.
لكنتُ جئتُ في وقت أبكر ولكنّ اتصالاً أخّرني، اتصل مالك شقّتكَ