Y está presionando a los padres para que demanden a Gaffney. | Open Subtitles | ويدفع الوالدين لمقاضاة جافني مقاضاة جافني؟ |
No puedo ir a Gaffney. Los sindicatos acaban-- | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذهب هناك جافني الاتحادات لتوها.. |
Como sabes, cada dos años, la Piedmont Electric se presenta para el tendido eléctrico a través de Gaffney. | Open Subtitles | أنت ترى، كل عامين تقوم شركة بيدمونت للكهرباء بالتقدم لتوصيل خطوط الطاقة، عبر جافني. |
¿Quiere la maleta de Gaffney o la de negocios? | Open Subtitles | هل تريد حقيبة جافني أم حقيبة العمل العادية؟ |
Y quizás quieras enviarle una nota a la Sra. Gaffney, o al menos pagarle la limpieza en seco de su peluca. | Open Subtitles | وربما ترغبين أن ترسلي رسالة اعتذار إلى السيدة جافني أو على الأقل أن تغسلي شعرها المستعار |
Creo que la Sra. Gaffney está parando también. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد جافني يتوقف أيضاً |
En Gaffney, la gente le decía la Guerra de la Agresión del Norte. | Open Subtitles | في "جافني"، الناس يدعون المعركة بـ "غضب الشماليين" |
En Gaffney, teníamos nuestra propia marca de diplomacia: | Open Subtitles | في"جافني"، كان لدينا أسلوبا في الدبلوماسية: |
En Gaffney hacía el mismo calor, pero no conocíamos el aire acondicionado, así que aceptábamos el hecho de que el verano debía ser miserable. | Open Subtitles | رأينا مثل هذه الحرارة مرة في "جافني" ولكن لم نكن نعرف ما هو تكييف الهواء قبلنا تماما أن الصيف من المفترض أن يكون بائسة |
¡Soy el que hizo que los líderes sindicales se quedasen para ti mientras estabas en Gaffney jugando con tu puto Melocotonoide! | Open Subtitles | أنا من أبقيتُ ممثلي النقابة ينتظرون لأجلك بينما كانت أنت في (جافني) تلعب بخوختك اللعينة! |
¡Conduzca o aparque, Sra. Gaffney! | Open Subtitles | قدها أو أوقفها يا سيد جافني |
Julia Gaffney y Gordon Manhattan. | Open Subtitles | جوليا جافني وغوردن مانهاتن |
¡Keith Urban Harrison Ford Gaffney! | Open Subtitles | كيث أوربان هاريسون فورد جافني |