Discover our services in

    "جالانغو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Jalang ’ o
        
    • Jalango
        
    El Sr. Jalang ' o (Kenya) señala los éxitos recientes de las misiones de mantenimiento de la paz en Sierra Leona, Etiopía y Eritrea y Timor Oriental. UN 31 - السيد جالانغو (كينيا): لاحظ نجاح عمليات حفظ السلام مؤخراً في سيراليون وأثيوبيا/إريتريا وتيمور الشرقية.
    El Sr. Jalang ' o (Kenya) hace suya la declaración hecha por el representante de Venezuela en nombre del Grupo de los 77 y China. UN 1 - السيد جالانغو (كينيا): قال إن وفده يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل فنزويلا باسم مجموعة الـ 77 والصين.
    Sr. Jalang ' o (Kenya) (habla en inglés): Para comenzar, mi delegación hace suya la declaración formulada esta mañana por la delegación de Egipto en nombre del Grupo Africano. UN السيد جالانغو (كينيا) (تكلم بالانكليزية): بادئ ذي بدء، يضم وفدي صوته إلى البيان الذي أدلى به هذا الصباح ممثل مصر باسم المجموعة الأفريقية.
    El Sr. Jalang ' o (Kenya) acoge con beneplácito las medidas adoptadas por el Secretario General para reforzar los servicios de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi. UN 56 - السيد جالانغو (كينيا): رحب بالخطوات التي اتخذها الأمين العام من أجل تعزيز مرافق خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة بنيروبي.
    Sr. Bob Jalango UN السيد بوب جالانغو
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، اجتماعا يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، اجتماعا يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، اجتماعا يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، اجتماعا يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، اجتماعا يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، اجتماعا يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، اجتماعا برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، اجتماعا برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، اجتماعا برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El jueves 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá en la Sala 9, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، اجتماعا برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، يوم الخميس، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    Hoy, 1° de noviembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, se reunirá en la Sala 9 el Subgrupo Técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Jalang ' o (Kenya). UN يعقد الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية، اجتماعا برئاسة سعادة السيد جالانغو (كينيا)، اليوم، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، في (تمام) الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 9.
    El Subgrupo técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Bob F. Jalang ' o (Kenya), el martes 4 de diciembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, en la Sala 9. UN سيجتمع الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية وذلك برئاسة السيد بوب ف. جالانغو (كينيا)، في تمام الساعة 00/10 من يوم الثلاثاء 4 كانون الأول/ديسمبر 2001، في غرفة الاجتماعات 9.
    El Subgrupo técnico del Grupo de Trabajo especial de composición abierta sobre informática se reunirá, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Bob F. Jalang ' o (Kenya), el martes 4 de diciembre de 2001, a las 10.00 horas en punto, en la Sala 9. UN سيجتمع الفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية وذلك برئاسة السيد بوب ف. جالانغو (كينيا)، في تمام الساعة 00/10 من يوم الثلاثاء 4 كانون الأول/ديسمبر 2001، في غرفة الاجتماعات 9.
    Sr. Bob Jalango UN السيد بوب جالانغو
    Sr. Jalango (Kenya) (habla en inglés): Ante todo, permítaseme expresar el agradecimiento de mi delegación por la manera en que el Presidente de la Asamblea está dirigiendo nuestras deliberaciones sobre este importante tema. UN السيد جالانغو (كينيا) (تكلم بالإنكليزية): لعلي في البداية أنقل إليكم تقدير وفدي للكيفية التي يدير بها رئيس الجمعية دفة مداولاتنا بشأن هذا الموضوع الهام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more